I alt 2962 ord
reglera verbum
Infinitiv | reglera |
---|
Præsens | reglerar |
---|
Imperfektum | reglerade |
---|
Participium | reglerat/reglerad |
---|
Udtale | [regl-era] |
---|
Sproglig herkomst | regulare, afledt af regula=målestok, regel, samme ord som regel, latin |
---|
-
regulere, justere (fx med en knap, et håndtag)
eksempel
-
foreskrive med hjælp af regler, fastsætte
eksempel
-
styre/kontrollere noget
reglering substantiv
Singularis, ubestemt form | reglering |
---|
Singularis, bestemt form | regleringen |
---|
Pluralis, ubestemt form | regleringar |
---|
Pluralis, bestemt form | regleringarna |
---|
Udtale | [regl-er-ing] |
---|
-
regulering, kontrol
eksempel
-
menstruation
(ældre udtryk)
regn substantiv
Singularis, ubestemt form | regn |
---|
Singularis, bestemt form | regnet |
---|
Pluralis, ubestemt form | regn |
---|
Pluralis, bestemt form | regnen |
---|
Udtale | [rengn] |
---|
Se også | dugg, hagel, snö |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
regn, regnvejr, nedbør
eksempel
sammensatte udtryk
-
duggregn; hällregn; störtregn
støvregn; øsregn; styrtregn
-
regnby; regndroppe; regnmoln
regnbyge; regndråbe; regnsky
særlige udtryk
-
Regnet hänger i luften
Det ser ud til at det bliver regnvejr
-
Regnet står som spön i backen
Det regner i stsride strømme, det styrter ned (styrtregner)
regna verbum
Infinitiv | regna |
---|
Præsens | regnar |
---|
Imperfektum | regnade |
---|
Participium | regnat |
---|
Udtale | [rengna] |
---|
Se også | dugga, hagla, snöa |
---|
-
regne
eksempel
-
Det regnar, så vi stannar inne
Det regner, så vi bliver inden døre
regna bort verbum
Infinitiv | regna bort |
---|
Præsens | regnar bort |
---|
Imperfektum | regnade bort |
---|
Participium | regnat bort |
---|
Udtale | [rengna bårrt] |
---|
-
regne væk
eksempel
-
Vi har haft uselt väder i juli och augusti och just nu regnar sommaren definitivt bort
Vi har haft meget dårligt vejr i juli og august, og lige nu regner sommeren definitivt væk
regnande substantiv
Singularis, ubestemt form | regnande |
---|
Singularis, bestemt form | regnandet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [rengn-ande] |
---|
-
megen regn, regnvejr, det at det regner meget
eksempel
-
Ihärdigt regnande
Vedvarende regnvejr
regnblandad adjektiv
Grundform | regnblandad |
---|
Neutrum | regnblandat |
---|
Pluralis | regnblandade |
---|
Udtale | [rengn-blannd-add] |
---|
-
blandet med regn
eksempel
regnbåge substantiv
Singularis, ubestemt form | regnbåge |
---|
Singularis, bestemt form | regnbågen |
---|
Pluralis, ubestemt form | regnbågar |
---|
Pluralis, bestemt form | regnbågarna |
---|
Udtale | [rengn-båge] |
---|
-
regnbue, bue af lys i forskellige farver på himlen når det regner/solen samtidig skinner
(meteorologi m.m.)
eksempel
-
regnbueørred
(fisk m.m.)
|