|
I alt 1453 ord
förlida uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | förlida |
|---|
| Præsens | förlider |
|---|
| Imperfektum | förled |
|---|
| Participium | förlidit/förliden/förlidet/förlidna |
|---|
| Udtale | [för-lida] |
|---|
| Synonym | förgå |
|---|
| Se også | förflyta |
|---|
-
forløbe
eksempel
-
Sex år har förlidit sedan vi kom till Sverige
Der er gået seks år, siden vi kom til S., seks år er forløbet
förliden adjektiv
| Grundform | förliden |
|---|
| Neutrum | förlidet |
|---|
| Pluralis | förlidna |
|---|
| Udtale | [för-liden] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
forløben, forgangen
eksempel
-
Obs! Svenskans förliden kan påminna om danskans forleden, men här finns en viss skillnad
Se også häromdagen
Obs! Det svenske ord förliden kan minde om det danske ord forleden, men her er der en vis forskel
-
För det förlidna året kan det dokumenteras 116 (hundra sexton) domar om sjöfylleri
I det forløbne år man dokumentere 116 domme om fylderi til søs
-
"Sen drömde jag förliden natt, om Beatrice-Aurore. Det är en gammal käresta, väl död sen många år."
"Så drømte jeg forløbne nat, om B.-A. Det er en gammel kæreste, nu død siden mange år." (digt af Harriet Löwenhjelm 1887-1918, svensk maler, lyriker)
förlika verbum
| Infinitiv | förlika |
|---|
| Præsens | förlikar |
|---|
| Imperfektum | förlikade |
|---|
| Participium | förlikat/förlikad |
|---|
| Udtale | [för-lika] |
|---|
| Se også | försona, medla |
|---|
-
forlige, forsone
eksempel
förlikas verbum
| Infinitiv | förlikas |
|---|
| Præsens | förlikas |
|---|
| Imperfektum | förliktes |
|---|
| Participium | förlikts |
|---|
| Udtale | [för-lik-ass] |
|---|
| Synonym | förlika sig |
|---|
-
forliges, enes, slutte forlig med
förlika sig verbum
| Infinitiv | förlika sig |
|---|
| Præsens | förliker sig |
|---|
| Imperfektum | förlikte sig |
|---|
| Participium | förlikt sig |
|---|
| Udtale | [för-lika sej] |
|---|
| Synonym | förlikas |
|---|
-
forlige sig
eksempel
förlikna verbum
| Infinitiv | förlikna |
|---|
| Præsens | förliknar |
|---|
| Imperfektum | förliknade |
|---|
| Participium | förliknat/förliknad |
|---|
| Udtale | [för-likna] |
|---|
| Se også | jämföra |
|---|
-
bedømme at nogen/noget er ens, jævnføre
eksempel
-
Chefen har förliknat processen vid ett maratonlopp, där målet nu är nått
Chefen har sammenlignet processen med et maratonløb, hvor målet nu er nået
förlikning substantiv
| Singularis, ubestemt form | förlikning |
|---|
| Singularis, bestemt form | förlikningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förlikningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förlikningarna |
|---|
| Udtale | [för-lik-ning] |
|---|
-
forlig, (skriftlig) aftale indgået i enighed efter forhandling mellem to/flere stridende parter, ofte på baggrund af gensidige indrømmelser (fx i politikken)
|
