Sprogbro

Väktare som går länge som ordningsvakter förändras - de förhärdas

Vagter, der arbejder i lang tid som sikkerhedspersonale forandres - de bliver forhærdede

Kommer detta land i Mellanöstern att med tiden bli än mer förhärjat och förstört?

Vil dette land i Mellmeøsten med tiden blive endnu mere hærget og ødelagt?

Boken förhärligar våldet, förskönar revolutionen och förfalskar historien, läs den inte!

Bogen forherliger volden, forskønner revolutionen og forfalsker historien, læs den ikke!

Stämningen av undergång förhärskar

Stemningen af undergang er forherskende

Anser du att den förhärskande åsikten är överensstämmande med verkligheten?

Mener du, at den fremherskende opfattelse er overensstemmende med virkeligheden?

Man ska inte förhäva sig

Man skal ikke gøre sig til af noget, ikke spille overlegen

Visst har han många medaljer och visst har han blivit mycket hyllad, men han har aldrig förhävt sig Se også självberöm, skryt

Sandt er at han har mange medaljer og er blevet meget hyldet, men han har aldrig pralet med det