Sprogbro

Regeringen har utsett en ny generaldirektör för Försäkringskassan. Hennes främsta uppgift blir att bryta de stigande ohälsotalen

Regeringen har udnævnt en ny generaldirektør for Forsikringskassen. Hendes fornemste opgave er at bringe det stigende antal sygemeldinger til ophør

Generalförsamling i FN-skrapan

Generalforsamling i FN-hovedkvarteret ('skrapa'=skyskraber)

FN's generalförsamling har ingen makt att tvinga ett medlemsland, men församlingens beslut har moralisk och därmed politisk betydelse

FN's generalforsamlingen har ingen magt til at tvinge et medlemsland, men dens beslutninger har moralsk og dermed politisk vægt

Indexöversikt för OMX Affärsvärldens Generalindex

Indeksoversigt over OMX Forretningsverdenens Generalindeks

Det är lätt att generalisera Se også abstrahera, förallmänliga

Det er nemt at generalisere

Generaliseringen 'alla arbetslösa vill helst ligga på soffan' betyder inte att alla arbetslösa faktiskt är lata och ligger på soffan. I en generalisering ligger det därför implicit att både avsändaren och mottagaren förstår att påståendet inte är sant

Generaliseringen 'alle arbejdsløse vil helst ligge på sofaen' betyder ikke, at alle arbejdsløse faktisk er dovne og ligger på sofaen. I en generalisering ligger det derfor implicit, at både afsender og modtager er klar over, at påstanden ikke er sand

Generalister är allsidiga personer med kunskaper inom olika områden, motsatt specialister

Generalister er personer med allroundviden, modsat specialister