|
I alt 3080 ord
gemensamhet substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemensamhet |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemensamheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [je-men-samm-het] |
|---|
-
fællesskab, det at have noget i fællesskab
eksempel
-
Jodå, jag kan visst uppskatta känslan av gemensamhet (gemensamhetskänslan) när vi alla sitter och tittar på Melodifestivalen, men för mig räcker det med en gång om året!
Jo, jeg kan da godt sætte pris på følelsen af fælleskab, når vi alle sidder og kigger på Melodi Grand Prix, men for mig er det nu nok med en gang om året!
-
det at handle/udføre noget i fællesskab
gemensamhetsgrav substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemensamhetsgrav |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemensamhetsgraven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gemensamhetsgravar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gemensamhetsgravarna |
|---|
| Udtale | [je-men-samm-hets-grav] |
|---|
| Se også | minneslund |
|---|
-
fællesgrav
eksempel
-
Släktens gemensamhetsgrav är något annat än de gemensamhetsgravar där krigsoffer staplats upp i högar
Slægtens fællesgrav er noget andet end de fællesgrave, hvor krigsofre er blevet stablet op i bunker
gemensamhetskänsla substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemensamhetskänsla |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemensamhetskänslan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gemensamhetskänslor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gemensamhetskänslorna |
|---|
| Udtale | [je-men-samm-hets-tjännsla] |
|---|
| Synonym | gemenskapskänsla |
|---|
-
fællesskabsfølelse
gemensamhetsyta substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemensamhetsyta |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemensamhetsytan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gemensamhetsytor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gemensamhetsytorna |
|---|
| Udtale | [je-men-samm-hets-yta] |
|---|
-
fællesareal
eksempel
-
På gården finns också en gemensamhetsyta dit alla boende har tillträde
I gården er der også et fællesareal, som alle beboere har adgang til
gemenskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemenskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemenskapen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [je-men-skap] |
|---|
| Synonym | samhörighet |
|---|
| Se også | ensamhet, sällskap |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
fællesskab, samhørighed
eksempel
-
Den europeiska gemenskapen - en kristen värdegemenskap? (Den Europeiska politiska gemenskapen, EPC)
Se også samvaro
Det europæiske fællesskab - et kristent værdifællesskab?
-
sammenslutning
-
fællesskab af en gruppe internetbrugere (eng. community)
(IT m.m.)
gemenskapskänsla substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemenskapskänsla |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemenskapskänslan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gemenskapskänslor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gemenskapskänslorna |
|---|
| Udtale | [je-men-skaps-tjännsla] |
|---|
| Synonym | gemensamhetskänsla |
|---|
-
fællesskabsfølelse
eksempel
-
Många veteraner önskar att få samma gemenskapskänsla hemma som under utlandstjänstgöringen
Mange veteraner ønsker, at få den samme følelse af fællesskab, når de er hjemme, som under tjenestetiden i udlandet
gemenskapsrätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | gemenskapsrätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | gemenskapsrätten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [je-men-skaps-rätt] |
|---|
| Se også | generalklausul |
|---|
-
fællesskabsret, EU-retten
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Gemenskapsrätten är en egen rättsordning, som medför rättigheter och skyldigheter för alla EU-medborgare
Fællesskabsretten er en egen retsorden, der medfører rettigheder og pligter for alle EU-borgere
|