I alt 49 ord
sätta sig före uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta sig före |
---|
Præsens | sätter sig före |
---|
Imperfektum | satte sig före |
---|
Participium | satt sig före |
---|
Udtale | [sätta sej före] |
---|
Synonym | föresätta sig |
---|
-
foresætte sig, beslutte sig til at gøre noget, pålægge sig
eksempel
-
Gabriella har satt sig före att lära sig italienska innan hon åker till Florens
G. har foresat sig at lære italiensk, før hun tager afsted til Firenze
sätta sig in i uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta sig in i |
---|
Præsens | sätter sig in i |
---|
Imperfektum | satte sig in i |
---|
Participium | satt sig in i |
---|
Udtale | [sätta sej inn i] |
---|
-
fremskaffe information om noget, skaffe sig nødvendig viden, blive godt kendt med noget
eksempel
-
Lugna dig, jag har ännu inte hunnit sätta mig in i saken!
Tag det roligt, jeg har endnu ikke haft tid til at skaffe mig nogen oplysninger om sagen!
sätta sig på någon uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta sig på någon |
---|
Præsens | sätter sig på någon |
---|
Imperfektum | satte sig på någon |
---|
Participium | satt sig på någon |
---|
Udtale | [sätta sej på någ-on] |
---|
-
bestemme over nogen/ikke vise respekt
sätta sig upp mot uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta sig upp mot |
---|
Præsens | sätter sig upp mot |
---|
Imperfektum | satte sig upp mot |
---|
Participium | satt sig upp mot |
---|
Udtale | [sätta sej upp mout] |
---|
Se også | trotsa |
---|
-
ikke rette sig efter nogen, ikke adlyde/lystre til den/dem der bestemmer
sätta sig över uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta sig över |
---|
Præsens | sätter sig över |
---|
Imperfektum | satte sig över |
---|
Participium | satt sig över |
---|
Udtale | [sätta sej över] |
---|
-
sætte sig ud over (fx en bestemmelse), ikke tage sig af
sätta sin fot i (på) uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta sin fot i (på) |
---|
Præsens | sätter sin fot i (på) |
---|
Imperfektum | satte sin fot i (på) |
---|
Participium | satt sin fot i (på) |
---|
Udtale | [sätta sin fout i (på)] |
---|
-
sætte sin fod et sted, komme/opholde sig på et sted, besøge
eksempel
sätta till uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta till |
---|
Præsens | sätter till |
---|
Imperfektum | satte till |
---|
Participium | satt till |
---|
Udtale | [sätta till] |
---|
-
(måtte) ofre, spilde
eksempel
-
Bättre att en skyldig människa går fri än att en oskyldig människa får sätta livet till
Bedre at et skyldigt menneske går fri, end at et uskyldigt må ofre livet
-
tilsætte
eksempel
-
Sätt till olivolja, salt och peppar!
Se også tillsätta
Tilsæt olivenolie, salt og peber!
sätta undan uregelmæssigt verbum
Infinitiv | sätta undan |
---|
Præsens | sätter undan |
---|
Imperfektum | satte undan |
---|
Participium | satt undan |
---|
Udtale | [sätta unnd-ann] |
---|
-
sætte til side, reservere, spare op
|