|
I alt 52 ord
vikingatåg substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikingatåg |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikingatåget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikingatåg |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikingatågen |
|---|
| Udtale | [vik-inga-tåg] |
|---|
-
vikingetogt, vikingetog, længere (sø)rejse som vikinger foretog for at drive handel/plyndre/erobre et område
vikning substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikning |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikningarna |
|---|
| Udtale | [vik-ning] |
|---|
| Synonym | veck |
|---|
-
det at folde noget, foldning
eksempel
-
Det är smörgåsnissen som står för vikningen av hundra servetter
Det er ungtjeneren, der er ansvarlig for at folde hundrede servietter
-
fold
vikon substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikon |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikonet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikonen |
|---|
| Udtale | [vik-onn] |
|---|
| Synonym | åkerbär |
|---|
| Sproglig herkomst | dialektalt, provinsielt |
|---|
-
agerbær, hindbærlignende bær
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
vikport substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikport |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikporten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikportar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikportarna |
|---|
| Udtale | [vik-pourt] |
|---|
-
foldeport, leddelt garageport
eksempel
-
Garage med takskjut-, rull- eller vikport
Garage med port, der skubbes op, rulles eller foldes (svensk vika=folde, bøje, dreje)
vikt substantiv
| Singularis, ubestemt form | vikt |
|---|
| Singularis, bestemt form | vikten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vikter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vikterna |
|---|
| Udtale | [vikkt] |
|---|
-
vægt, vigtighed, betydning
eksempel
-
Ny forskning betonar vikten av att förebygga artros. Jo, men vad är det då man ska göra?
Se også relevans
Ny forskning lægger afgørende vægt på at forebygge artrose (slidgigt). Jo, men hvad er det da man skal foretage sig?
-
Vikten av att hålla vikten
Se også relevans
Betydningen af at holde vægten
-
hvor meget nogen/noget vejer (mål)
eksempel
-
Malla har gått ner fyra kilo i vikt (har gått upp fyra kilo)
Se også massa , tyngd
M. har tabt fire kilo (har taget fire kilo på)
-
lod, vægtlod, genstande der har en vis tyngde
eksempel
-
vægtystem, vægtklasse
særlige udtryk
-
Fästa (lägga) (stor) vikt vid något
Lægge (stor) vægt på noget
-
Hålla vikten
Holde vægten, ikke blive tykkere (tyndere)
-
Vara av stor vikt
Være af stor vægt, være meget vigtig
-
Vara värd sin vikt i guld
Være sin vægt værd i guld, være meget værdifuld
-
Vikten av att ...
Hvor vigtigt det er at ...
-
Död vikt
Død vægt, vægten af slagtet dyr
-
Levande vikt
Levende vægt, vægt af levende dyr
-
Specifik vikt
Specifik vægt, vægtfylde, massefylde
-
Av vikt
Af betydning, vigtig
-
I lös vikt
I løs vægt
vikta verbum
| Infinitiv | vikta |
|---|
| Præsens | viktar |
|---|
| Imperfektum | viktade |
|---|
| Participium | viktat/viktad |
|---|
| Udtale | [vikkta] |
|---|
-
vægte, vurdere/derefter behandle på en bestemt måde (typisk som det vigtigste blandt en række muligheder), prioritere
eksempel
|
