Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

snorvalp
Creative Commons

I alt 3041 ord

rörsvampar substantiv pluralis
  1. porsvampe (svampe)
rörsångare substantiv
  1. rørsanger (fugle m.m.) eksempel
rörtång substantiv
  1. rørtang (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
rös Se: röse
rös Se: rysa
rösa verbum
  1. afmærke med stenbunker eksempel
röse substantiv
  1. (sten)røse, stendynge, stenhøj, dynge/ophobning af sten der markerer fx en landegrænse/der fungerer som sømærke på en grund i havet eksempel
  2. hegn, grænsepunkt eksempel
röst substantiv
  1. stemme eksempel
  2. stemme mhp lyden (fx om sangstemme) eksempel
  3. i overført betydning eksempel
  4. (politisk) stemme, politisk stillingtagen eksempel
sammensatte udtryk
  • barnröst; gossröst; kvinnoröst; sångröst

    barnestemme; drengestemme; kvindestemme; sangstemme

særlige udtryk
  • Göra sin röst hörd

    Sige hvad man mener og få andre til at lytte

  • Höra röster

    Høre stemmer

  • Lägga ner sin röst

    Afstå fra at stemme

  • Tappa rösten

    Miste stemmen

  • Det höjs röster för något

    Mange kræver noget

  • Den inre rösten

    Den indre stemme, samvittigheden

  • Folkets röst

    Folkets stemme

  • Sprucken röst

    Bristet stemme, en stemme der er knækket over