Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

tangorabatt
Creative Commons

I alt 3019 ord

rävrumpa substantiv
  1. ræverumpe, rævehale (zoologi)
  2. rævehale, agerpadderok (botanik) eksempel
rävsax substantiv
  1. rævesaks, fælde
  2. meget besværlig situation eksempel
særlige udtryk

  • Sitta i en rävsax

    Sidde i en rævesaks, sidde fast og ikke kunne komme væk (om en yderst besværlig situation)

rävskabb substantiv
  1. ræveskab, hudsygdom hos ræve fremkaldt af fx fnatmider, hvis hunner graver gange i huden i forbindelse med æglægningen
rävspel substantiv
  1. brætspil for to personer (sport, spil og leg)
  2. rævestreger eksempel
rävsvans substantiv
  1. rævehaleamarant (botanik) eksempel
  2. rævehale (zoologi)
  3. rævehale, agerpadderok (botanik)
rö substantiv
  1. rør, siv
særlige udtryk

  • Som ett rö för vinden

    Som et siv i vinden

röcklin substantiv
  1. liturgisk, lang, løsthængende, hvid skjorte (religion, mytologi, folketro)
röd adjektiv
  1. rød (om farve) eksempel
  2. (politisk) rød eksempel
  3. ofte som advarsels- eller stopsignal eksempel
sammensatte udtryk

  • rödprickig; rödrandig; rödrutig

    rødprikket; rødstribet; rødternet

  • blodröd; eldröd; högröd; illröd; knallröd; mörkröd; pionröd; vinröd

    blodrød; ildrød; højrød; ildrød; knaldrød; mørkerød; peonrød; vinrød

særlige udtryk

  • Få rött kort

    Få det røde kort, blive udvist

  • Rulla ut den röda mattan

    Rulle den røde løber ud, modtage en vigtig person og vise respekt

  • Se rött

    Se rødt, blive meget vred

  • Röd avgång

    Menstruation

  • Röd dag

    Rød dag i kalenderen, dag hvor de fleste mennesker holder fri

  • Skogens röda guld

    Tyttebær, skovens røde guld

  • På röda (eviga) momangen!

    Og det med det samme (lige straks)!