|
I alt 3391 ord
lägga ut uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | lägga ut |
|---|
| Præsens | lägger ut |
|---|
| Imperfektum | la ut/lade ut |
|---|
| Participium | lagt ut/lagd ut |
|---|
| Udtale | [lägga ut] |
|---|
-
lægge ud, betale
eksempel
-
Om du inte har kort eller pengar med så kan jag lägga ut
Hvis du ikke har kort eller penge, så kan jeg betale
-
lægge noget udendørs, uden for noget, et andet sted
eksempel
-
lægge ud om tøj
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kavajen behöver läggas ut, eller så behöver du banta!
Jakken skal lægges ud, eller så skal du på slankekur!
-
lægge ud, blive tyk
eksempel
-
stævne ud fra havn
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
udlægge, fortolke, forklare nøjagtigt
eksempel
-
Snälla, kan ni inte lägga ut Edlas analys, jag förstår ingenting!
Se også utlägga
Ku' I ikke være søde og fortolke E's analyse, jeg forstår ingenting!
-
lægge ud/gøre tilgængelig på nettet
(IT m.m.)
lägga ut sig verbum
| Infinitiv | lägga ut sig |
|---|
| Præsens | lägger ut sig |
|---|
| Imperfektum | la ut sig |
|---|
| Participium | lagt ut sig |
|---|
| Udtale | [lägga ut sej] |
|---|
| Se også | vika ut sig |
|---|
-
afsløre noget om sig selv
läggmatch substantiv
| Singularis, ubestemt form | läggmatch |
|---|
| Singularis, bestemt form | läggmatchen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | läggmatcher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | läggmatcherna |
|---|
| Udtale | [lägg-mattsch] |
|---|
-
kamp hvor det på forhånd er aftalt, at den ene part spilller under sit niveau
(sport, spil og leg)
läggning substantiv
| Singularis, ubestemt form | läggning |
|---|
| Singularis, bestemt form | läggningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | läggningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | läggningarna |
|---|
| Udtale | [lägg-ning] |
|---|
| Se også | karaktär, kynne, mentalitet, natur |
|---|
-
natur, karakter, anlæg, indre personlige egenskaber
eksempel
-
Min dotter är begåvad, men väldigt envis till sin läggning
Min datter er begavet, men meget stædig (af karakter)
läggspel substantiv
| Singularis, ubestemt form | läggspel |
|---|
| Singularis, bestemt form | läggspelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | läggspel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | läggspelen |
|---|
| Udtale | [lägg-spel] |
|---|
-
puslespil, spil som består af en samling forskelligt formede flade brikker, der danner et hele når de lægges rigtigt sammen
(sport, spil og leg)
eksempel
-
meget vanskeligt problem som det kræver opfindsomhed/omtanke at løse
-
nem omgang i bridge
(sport, spil og leg)
läglig adjektiv
| Grundform | läglig |
|---|
| Neutrum | lägligt |
|---|
| Pluralis | lägliga |
|---|
| Udtale | [läg-lig] |
|---|
| Se også | lämplig, passande |
|---|
-
belejlig, i rette tid, passende, når der er brug for det
eksempel
-
Vid första lägliga tillfälle
Ved første passende lejlighed
-
Priset på 5000 (femtusen) kronor kommer väldigt lägligt
Prisen på 5000 kroner kommer meget belejligt
|