|
I alt 3019 ord
rättsverkan substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättsverkan |
|---|
| rättsverkan |
|---|
| rättsverkningar |
|---|
| rättsverkningarna |
|---|
| Udtale | [rätts-värrk-an] |
|---|
-
retsvirkning, juridisk følge/konsekvens af noget, fx en aftale
(jura, lov og ret)
rättsvetenskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättsvetenskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättsvetenskapen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [rätts-veten-skap] |
|---|
-
retsvidenskab, læren om lovene og den måde de bliver brugt på
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Rättsvetenskap omfattar de vetenskapliga studierna av juridik, inklusive teori och filosofi
Retsvidenskab omfatter de videnskabelige studier i jura, inklusive teori og filosofi
rättsväsen substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättsväsen |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättsväsendet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rättsväsen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rättsväsendena |
|---|
| Udtale | [rätts-väsen] |
|---|
-
retsvæsen
(jura, lov og ret)
eksempel
rättsövergrepp substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättsövergrepp |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättsövergreppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rättsövergrepp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rättsövergreppen |
|---|
| Udtale | [rätts-över-grepp] |
|---|
-
retsligt overgreb
(jura, lov og ret)
rättvis adjektiv
| Grundform | rättvis |
|---|
| Neutrum | rättvist |
|---|
| Pluralis | rättvisa |
|---|
| Udtale | [rätt-vis] |
|---|
| Se også | rättvisande |
|---|
-
retfærdig, upartisk, objektiv
eksempel
-
Går det att behandla sina barn 100% rättvist?
Er det muligt, at man kan behandle sine børn 100% retfædigt?
-
moralsk rigtig og som man synes er godt
eksempel
-
En rättvis (orättvis) dom, tyckte många
En retfærdig (uretfærdig) dom, mente mange
-
som stemmer
eksempel
rättvisa substantiv
| Singularis, ubestemt form | rättvisa |
|---|
| Singularis, bestemt form | rättvisan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [rätt-visa] |
|---|
-
retfærdighed, upartiskhed, det at alle har samme muligheder
eksempel
-
Rättvisa, vad är det? När kommer den? Eftersom rättvisans gudinna Justitia ofta framställs med bl.a. bindel för ögonen kan det vara svårt att svara på!
Retfærdighed, hvad er det? Hvornår kommer den? Eftersom refærdighedens gudinde, J., ofte fremstilles med bl.a. bind for øjnene, kan der være svært at svare på!
-
Kämpar du alltid för rättvisan? - Nä, men jag försöker!
Kæmper du altid for retfærdighed? - Nej, men jeg prøver!
-
om retssystemet, loven
eksempel
-
I klammeri med rättvisan - igen! Jag blir helt kallsvettig när jag tänker på det
I klammeri med loven - igen! Jeg bliver helt kold af sved, når jeg tænker på det
-
(mulighed for) vurdering efter fortjeneste
eksempel
særlige udtryk
-
Göra rättvisa åt något, t.ex. maten
Lade fx maden vederfares fuld retfærdighed
-
Göra (full) rättvisa åt maten
Spise (rigtig) meget fordi maden er god
-
Göra sig själv rättvisa
Vise sin virkelige evner, yde det bedste man kan
-
Skipa rättvisa
Udøve retfærdighed, dømme retfærdigt
-
Rättvisan
Politiet og domstolene (loven)
-
I rättvisans namn, om man ska vara ärlig
I retfærdighedens navn
|
