Sprogbro

I alt 3538 ord

MtF Se: transkönad

muck substantiv

frigivelse/hjemsendelse fra fængsel eller militærtjeneste (hverdagssprog/slang) eksempel
- Muck är ett indiskt arvord i romani och betyder fri, frigiven ur fängelse, släppt. Till en början användes muck i fängelserna om frisläppta fångar, som ofta var romanitalande. Senare användes muck om värnpliktiga när dom permitterades från militärtjänsten, soldaterna blev muck (dom muckade)
  
  Udtrykket 'muck' er et indisk arveord i romani (sigøjnersprog) og betyder fri, løsladt fra fængslet, sluppet fri. I begyndelsen blev 'muck' brugt i fængslerne om frigivne fanger, der ofte talte romani. Senere blev 'muck' brugt om værnepligtige, når de blev hjemsendt fra militærtjeneste, soldaterne blev 'muck' (de 'muckede')

muck ubøjeligt substantiv

mucka verbum

være utilfreds, protestere, yppe kiv (hverdagssprog/slang) eksempel
- Hon hjälpte till utan att mucka Se også jiddra
  
  Hun hjalp til uden at protestere
afslutte sin militærtjeneste, forlade fængslet (hverdagssprog/slang) eksempel
- Mucka från kåken Se også muck
  
  Blive løsladt fra fængslet

mudd substantiv

mudder substantiv

mudder eksempel
- Myndigheterna stoppar dumpning av förorenat mudder
  
  Myndighederne stopper dumpning af forurenet mudder

mudderfartyg substantiv

mudderpråm substantiv

svensk-dansk ordbog