I alt 2981 ord
räkna samman (ihop) verbum
Infinitiv | räkna samman (ihop) |
---|
Præsens | räknar samman (ihop) |
---|
Imperfektum | räknade samman (ihop) |
---|
Participium | räknat samman (ihop)/räknad samman (ihop) |
---|
Udtale | [räkna samm-an, räkna i-houp] |
---|
Synonym | sammanräkna |
---|
-
tælle sammen
eksempel
-
Hur mycket har du kvar när du har räknat dina fasta månadsutgifter samman?
Hvor meget har du tilovers, når du har talt dine faste månedlige udgifter sammen?
räkna tillgodo verbum
Infinitiv | räkna tillgodo |
---|
Præsens | räknar tillgodo |
---|
Imperfektum | räknade tillgodo |
---|
Participium | räknat tillgodo/räknad tillgodo |
---|
Udtale | [räkna till-goudo (till godo)] |
---|
Synonym | tillgodoräkna |
---|
-
godskrive, tilskrive som noget positivt
räkna upp verbum
Infinitiv | räkna upp |
---|
Præsens | räknar upp |
---|
Imperfektum | räknade upp |
---|
Participium | räknat upp/räknad upp |
---|
Udtale | [räkna upp] |
---|
-
nævne, remse op
eksempel
-
Kan du räkna upp Sveriges största floder?
Se også uppräkna
Kan du nævne de største svenske floder? (bl.a. Dalälven, Göta älv, Klarälven, Torne älv)
-
forhøje, hæve (fx et beløb)
räkna ut verbum
Infinitiv | räkna ut |
---|
Præsens | räknar ut |
---|
Imperfektum | räknade ut |
---|
Participium | räknat ut/räknad ut |
---|
Udtale | [räkna ut] |
---|
-
forstå noget
eksempel
-
Det är lätt att räkna ut varför Sofia är så omsvärmad
Det er let at forstå, hvorfor S. er så omsværmet
-
regne noget ud
eksempel
-
mene at nogen allerede har tabt
-
sende til nedtælling (fx i boksning)
(sport, spil og leg)
räkna över verbum
Infinitiv | räkna över |
---|
Præsens | räknar över |
---|
Imperfektum | räknade över |
---|
Participium | räknat över/räknad över |
---|
Udtale | [räkna över] |
---|
-
regne igennem, tælle (op)
räkneenhet substantiv
Singularis, ubestemt form | räkneenhet |
---|
Singularis, bestemt form | räkneenheten |
---|
Pluralis, ubestemt form | räkneenheter |
---|
Pluralis, bestemt form | räkneenheterna |
---|
Udtale | [räkne-en-het] |
---|
-
regneenhed, regningsenhed, enhed som bruges som en fælles standard ved omregning mellem forskellige enheder
räknefel substantiv
Singularis, ubestemt form | räknefel |
---|
Singularis, bestemt form | räknefelet |
---|
Pluralis, ubestemt form | räknefel |
---|
Pluralis, bestemt form | räknefelen |
---|
Udtale | [räkne-fel] |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
regnefejl
eksempel
-
I den senaste miljörapporten fanns det inte bara ett fel, men flera!
I den sidste miljørapport var der ikke bare en fejl, men flere!
|