|
I alt 3019 ord
räddningsflotte substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningsflotte |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningsflotten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | räddningsflottar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | räddningsflottarna |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-flåtte] |
|---|
-
redningsflåde
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Uppblåsbar räddningsflotte (räddningsbräda) som uppfyller kraven för räddning i strömt vatten. Den är lätt att stuva
Oppustelig redningsflåde som opfylder kravene til redning i vand, hvor der er meget strøm. Den er nem at stuve sammen
räddningsförsök substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningsförsök |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningsförsöket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | räddningsförsök |
|---|
| Pluralis, bestemt form | räddningsförsöken |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-för-sök] |
|---|
-
redningsforsøg
räddningsinsats substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningsinsats |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningsinsatsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | räddningsinsatser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | räddningsinsatserna |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-inn-satts] |
|---|
-
redningsindsats
eksempel
räddningskryssare substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningskryssare |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningskryssaren/räddningskryssarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | räddningskryssare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | räddningskryssarna |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-kryssare] |
|---|
| Synonym | räddningsfartyg |
|---|
-
redningsfartøj der hjælper nødstedte skibe/personer
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
räddningskår substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningskår |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningskåren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | räddningskårer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | räddningskårerna |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-kår] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
redningskorps
eksempel
-
Falck Räddningskår har rikstäckande bilbärgning i Sverige via bärgningstationer och bärgningsfordon
F. Redningskorps har landsdækkende autohjælp i S. via redningsstationer og redningsvogne (Falck R. AB tilhører den danske koncern Falck)
räddningslös adjektiv
| Grundform | räddningslös |
|---|
| Neutrum | räddningslöst |
|---|
| Pluralis | räddningslösa |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-lös] |
|---|
-
redningsløs, uden håb om redning
räddningsmanskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningsmanskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningsmanskapet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | räddningsmanskap |
|---|
| Pluralis, bestemt form | räddningsmanskapen |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-mann-skap] |
|---|
-
redningsmandskab
eksempel
-
Räddningsmanskapet (räddningspersonalen, blåljuspersonalen) kom för sent
Redningsmandskabet ankom for sent
räddningspersonal substantiv
| Singularis, ubestemt form | räddningspersonal |
|---|
| Singularis, bestemt form | räddningspersonalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [rädd-nings-pers-on-al] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
redningspersonale
eksempel
-
En räddningspersonal kan benämnas lite olika: räddningkår, räddningsmanskap, räddningspatrull, räddningsstyrka, räddningsteam och räddningstjänst
Et redningspersonale kan benævnes lidt forskelligt: redningskorps, redningsmandskab, redningspatrulje, redningsstyrke, redningsteam og redningstjeneste
|