Sprogbro

Vår Thomas är just nu en ranglig och finnig tonåring

Vores T. er lige nu en ranglet og bumset teenager

En gammal ranglig köksstol Se også skraltig, skranglig, vinglig

En gammel vaklende køkkenstol

De sökande rangordnas efter akademiska meriter (akademisk rangordning)

Ansøgerne blev placeret i overensstemmelse med deres akademiske kvalifikationer

De blev intervjuade i rangordning, dvs. efter vilken position de hade och efter hur skickliga de var

De blev interviewet i rangorden, dvs. efter hvilken position de havde og efter hvor dygtige de var

Rangställning syftar på en uppdelning i ordninsföljd, eller en hierarki baserad på social status eller makt (den sociala 'rangstigen'), som antyder, att man kan stiga upp eller ner - alltså en struktur där det finns olika nivåer av rang .

Rangordning hentyder til en opdeling i rækkefølge, eller et hierarki baseret på social status eller magt (den sociale rangstige), som antyder, at man kan bevæge sig op eller ned - altså en struktur, hvor der findes forskellige niveauer af rang

Vacker kvinna, högväxt och rank

Smuk kvinde, høj og rank

Vågar vi ge oss ut i den här ranka båten? Se også ranglig

Tør vi ro ud i denne her vaklevorne båd?

Att leka rida ranka är en lek med ett barn och en vuxen. Barnet (ryttaren) sitter gränsle på den vuxnes (hästens) knä och gungar upp och ner i takt till en sång eller en barnremsa

At lege ride ranke er en leg med et barn og en voksen. Barnet (rytteren) sidder overskrævs på den voksnes (hestens) knæ og gynger op og ned i takt til en sang eller børneremse

Drottning Blanka var en vacker och intelligent medeltida drottning från Belgien, som blev drottning i Sverige, Norge och Danmark genom sitt äktenskap med kung Magnus Eriksson. Hon var känd för sin skönhet, klokhet och barnkärlek, fick flera barn, hade politiskt inflytande och är än idag ihågkommen genom barnvisan 'Rida, rida ranka'

Dronning B. var en smuk og intelligent middelalderdronning, som blev dronning i S.,N. og D. gennem sit ægtekskab med kong M. E. Hun var kendt for sin skønhed, klogskab og kærlighed til børn, fik flere børn, havde politisk indflydelse og er selv i dag husket for børnevisen 'Ride, ride ranke' (Blanka af Namur, ca. 1320-1363; Magnus Eriksson 1316-74); børnevisen refererer til et kendt maleri af hende og sønnen Håkan)