|
I alt 49 ord
sätta i sig uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta i sig |
|---|
| Præsens | sätter i sig |
|---|
| Imperfektum | satte i sig |
|---|
| Participium | satt i sig |
|---|
| Udtale | [sätta i sej] |
|---|
-
sætte til livs, sluge
eksempel
-
De sitter i sina lägenheter, super och sätter i sig mängder av psykofarmaka
De sidder i deres lejligheder, drikker og sluger mængder af psykofarmaka
sätta i skick uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta i skick |
|---|
| Præsens | sätter i skick |
|---|
| Imperfektum | satte i skick |
|---|
| Participium | satt i skick |
|---|
| Udtale | [sätta i schikk] |
|---|
-
istandsætte, sætte/gøre i stand
sätta i väg (iväg) uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta i väg (iväg) |
|---|
| Præsens | sätter i väg (iväg) |
|---|
| Imperfektum | satte i väg (iväg) |
|---|
| Participium | satt i väg (iväg) |
|---|
| Udtale | [sätta i-väg] |
|---|
-
tage afsted, skynde sig afsted
sätta ner/ned uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta ner/ned |
|---|
| Præsens | sätter ner/ned |
|---|
| Imperfektum | satte ner/ned |
|---|
| Participium | satt ner/ned |
|---|
| Udtale | [sätta ner] |
|---|
| Synonym | nedsätta |
|---|
-
nedsætte, mindske
eksempel
sätta om ett lån uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta om ett lån |
|---|
| Præsens | sätter om ett lån |
|---|
| Imperfektum | satte om ett lån |
|---|
| Participium | satt om ett lån |
|---|
| Udtale | [sätta omm ett lån] |
|---|
-
ændre vilkårene for et lån (fx renten)
sätta pris på uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta pris på |
|---|
| Præsens | sätter pris på |
|---|
| Imperfektum | satte pris på |
|---|
| Participium | satt pris på |
|---|
| Udtale | [sätta pris på] |
|---|
-
sætte pris på, værdsætte, være glad/taknemmelig for
sätta på (någon/något) uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sätta på (någon/något) |
|---|
| Præsens | sätter på (någon/något) |
|---|
| Imperfektum | satte på (någon/något) |
|---|
| Participium | satt på (någon/något) |
|---|
| Udtale | [sätta på (någ-on/något)] |
|---|
-
starte, tænde for fx radioen
eksempel
-
Sätt på radion, stäng av radion!
Tænd for radioen, luk for radioen!
-
sætte over, begynde at koge noget
eksempel
-
Sätt på potatisen är du snäll!
Vil du sætte kartoflerne over!, tænd lige for dem!
-
Jag sätter på lite kaffe, medan du duschar
Jeg laver kaffe, mens du er i bad
-
have sex/samleje med nogen, bolle
eksempel
-
give nogen noget på
eksempel
-
Idag är det banne mig kallt, sätt på ungen varma kläder och stövlar!
I dag er det sgu koldt, giv ungen varmt tøj og støvler på!
|
