Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

luspank
Creative Commons

I alt 2420 ord

döpa verbum
  1. døbe (ceremoni i kirke) (religion, mytologi, folketro) eksempel
  2. døbe, give nogen et navn
döpare substantiv
  1. døber, person der foretager dåb
særlige udtryk

  • Johannes Döparen

    Johannes Døberen (der døbte Jesus)

döpelse substantiv
  1. døbelse
döpigg adjektiv
  1. meget glad, livlig (hverdagssprog/slang)
dörj substantiv
  1. dorg, fiskeredskab (især til makrelfangst) (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.) eksempel
dörja verbum
  1. fiske med dorg
dörr substantiv
  1. dør eksempel
sammensatte udtryk

  • skafferidörr; skjutdörr; svängdörr

    spisekammerdør; skydedør; svingdør

særlige udtryk

  • Hålla upp dörren för (åt) någon

    Holde døren for

  • Knacka dörr

    Stemme dørklokker

  • Slå in öppna dörrar

    Løbe en åben dør ind, bevise noget som allerede er bevist

  • Sopa (hålla) rent framför egen dörr

    Feje for sin egen dør

  • Stå för dörren

    Nærme sig

  • Visa någon på dörren

    Smide nogen på porten

  • Det gick i dörren

    Døren gik

  • Alla dörrar står öppna

    Alle døre står åbne, der er alle muligheder

  • Bakom lyckta (slutna, stängda) dörrar

    Bag lukkede døre (uden journalister, publikum m.m.)

  • Öppna dörrens politik

    Åben og ærlig politik

dörrhandtag substantiv
  1. dørhåndtag eksempel