|
I alt 3034 ord
rand substantiv
| Singularis, ubestemt form | rand |
|---|
| Singularis, bestemt form | randen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ränder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ränderna |
|---|
| Udtale | [rannd] |
|---|
-
streg, stribe, kant, rand
eksempel
-
På randen av en avgrund
På kanten af en afgrund
-
Fylla ett glas till randen
Fylde et glas op til randen
-
Mascaran rann i ränder nerför hennes kinder
Mascaraen løb i striber ned ad hendes kinder
-
Smutsiga händer och sorgränder (sorgkanter)
Snavsede hænder og sorte negle
-
smalt (geografisk) område
særlige udtryk
-
Ränderna går aldrig ur, ränderna sitter i
En peson forandrer sig ikke, selv om der er gået lang tid
randa verbum
| Infinitiv | randa |
|---|
| Præsens | randar |
|---|
| Imperfektum | randade |
|---|
| Participium | randat/randad |
|---|
-
lave rande
randanmärkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | randanmärkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | randanmärkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | randanmärkningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | randanmärkningarna |
|---|
-
randbemærkning, mindre kritisk bemærkning
randas verbum
| Infinitiv | randas |
|---|
| Præsens | randas |
|---|
| Imperfektum | randades |
|---|
| Participium | randats |
|---|
| Udtale | [rannd-as] |
|---|
| Se også | bryta in, gry |
|---|
-
nærme sig, oprinde, gry
eksempel
randhav substantiv
| Singularis, ubestemt form | randhav |
|---|
| Singularis, bestemt form | randhavet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | randhav |
|---|
| Pluralis, bestemt form | randhaven |
|---|
| Udtale | [rannd-hav] |
|---|
| Se også | inhav, innanhav |
|---|
-
indhav, afgrænset havområde, del av ocean
randning substantiv
| Singularis, ubestemt form | randning |
|---|
| Singularis, bestemt form | randningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | randningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | randningarna |
|---|
| Udtale | [rann(d)-ning] |
|---|
-
stribet (vævet) mønster
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
-
sideuddannelse i randområdet af ens speciale
eksempel
-
En randning är alltså en utbildning i den yttre kanten av ens specialistområde, en sorts breddning som ändå tillhör specialistområdet
Se også randutbildning, sidoområde
En 'randning' er en sideuddannelse i det ydre område af ens specialistområde, en slags udvidelse som dog alligevel tilhører ens speciale
random ubøjeligt adjektiv
-
vilkårlig, tilfældig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Fler och fler engelska ord tränger in i det svenska spåket. Random har blivit allt vanligare, i synnerhet bland ungdomar
Flere og flere engelske ord trænger ind i det svenske sprog. Random er blevet meget almindeligt, især blandt unge
-
uventet, afvigende, usædvanlig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|
