Sprogbro

Många fattiga länder lider av utdragen torka (är torkdrabbade)

Mange fattige lande er ramt af langtrukken tørke

Andlig torka

Åndelig tørke

Vill du torka disken?

Vil du tørre af? (om opvask)

Har tvätten torkat?

Er vasketøjet tørt?

Alice torkar av möblerna varenda dag

A. tørrer (støver) møblerne af hver eneste dag

Har du smakat torkat renkött?

Har du smagt tørret rensdyrkød?

Torkade katrinplommon kallas ibland för sviskon, särskilt i Skåne

Tørrede 'katrineblommer' kaldes af og til for svesker, især i S.

Smuts (på golv) som har torkat in tas bort med hjälp av våt golvmopp

Snavs, der har sat sig fast, fjernes med hjælp af en våd gulvsvaber

Grannarnas middagsbjudning torkade in

Naboens middagsselskab blev ikke til noget, gik i vasken

Varför lär du inte barnen att torka upp efter sig i badrummet?

Hvorfor lærer du ikke børnene at tørre op efter sig i badeværelset?

Håret glesnar och huden torkar ut

Håret bliver tyndere og huden bliver udtørret