|
I alt 2417 ord
dåtiden substantiv singularis
| Singularis, ubestemt form | - |
|---|
| Singularis, bestemt form | dåtiden |
|---|
| Udtale | [då-tid-en] |
|---|
-
fortiden
eksempel
-
"Hadderian, haddera" var dåtidens landsplåga
"H, h." var den tids landeplage (melodi fra 1950erne, sunget af Snoddas Nordgren)
dåvarande adjektiv
| Grundform | dåvarande |
|---|
| Neutrum | dåvarande |
|---|
| Pluralis | dåvarande |
|---|
| Udtale | [då-var-ande] |
|---|
-
daværende, tidligere
eksempel
-
Det dåvarande högerpartiet, numera de nya moderaterna
Det daværende højre, nu de nye moderater
däck substantiv
| Singularis, ubestemt form | däck |
|---|
| Singularis, bestemt form | däcket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däck |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däcken |
|---|
| Udtale | [däkk] |
|---|
-
dæk (fx vinterdæk)
eksempel
-
Kan du byta bildäck?
Kan du skifte (bil)dæk?
-
Polisens däckrazzia ger förståelse för däckmönstrets betydelse för trafiksäkerheten och för lufttryckets betydesle för miljön
Politiets dækrazzia giver forståelse for dækmønstrets betydning for trafiksikkerheden og for lufttrykkets betydning for miljøet
-
dæk (på båd)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Lapa sol på däcket
Slikke solskin på dækket
däcka verbum
| Infinitiv | däcka |
|---|
| Præsens | däckar |
|---|
| Imperfektum | däckade |
|---|
| Participium | däckat/däckad |
|---|
| Udtale | [däkka] |
|---|
-
forsyne med dæk (på båd)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
-
slå nogen ned, gå i gulvet (fx i boksning)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Lite oväntat däckade den amerikanske boxaren, han gick i däck
Noget uventet gik den amerikanske bokser i gulvet
-
forårsage at nogen bliver meget træt
eksempel
däckel substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckel |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däcklar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däcklarna |
|---|
| Udtale | [däkkel] |
|---|
-
dæksel
däckhotell substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckhotell |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckhotellet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däckhotell |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däckhotellen |
|---|
| Udtale | [däkk-hot-ell] |
|---|
-
dækhotel, service for virksomheder/vognmandsforretninger/privatpersoner m.fl. der ikke har nok opbevaringsplads
eksempel
-
På däckhotellen vilar vinterdäcken i väntan på snö och halka
På dækhotellerne opbevares vinterdækkene, mens de venter på sne og glatis
däckrazzia substantiv
| Singularis, ubestemt form | däckrazzia |
|---|
| Singularis, bestemt form | däckrazzian |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | däckrazzior |
|---|
| Pluralis, bestemt form | däckrazziorna |
|---|
| Udtale | [däkk-rattsia] |
|---|
-
dækrazzia, politiets kontrol af slidte bildæk, lufttryk m.m.
|
