|
I alt 2444 ord
dystopi substantiv
| Singularis, ubestemt form | dystopi |
|---|
| Singularis, bestemt form | dystopin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dystopier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dystopierna |
|---|
| Udtale | [dyss-topi] |
|---|
| Se også | utopi |
|---|
| Sproglig herkomst | dys- og topos=sted (af engelsk dystopia med samme betydning) , græsk |
|---|
-
dystopi, negativ fremtidsvision, negativt opfattet samfundsform
eksempel
-
En svensk dystopi är romanen Kallocain där författarinnan Karin Boye hämtat inspiration från den dåvarande samhällsutvecklingen i Tyskland samt från sin studieresa till Sovjetunionen
En svensk dystopi er romanen K., hvor forfatterinden K. B. har hentet inspiration fra den daværende samfundsudvikling i T. og fra sin studierejse till S. (K.B. 1900-41, forfatter, lyriker)
dystopisk adjektiv
| Grundform | dystopisk |
|---|
| Neutrum | dystopiskt |
|---|
| Pluralis | dystopiska |
|---|
| Udtale | [dyss-tåp-isk] |
|---|
| Se også | utopisk |
|---|
-
dystopisk, præget af dystre fremtidsudsigter/generelt sortsyn
dystra till verbum
| Infinitiv | dystra till |
|---|
| Præsens | dystrar till |
|---|
| Imperfektum | dystrade till |
|---|
| Participium | dystrat till |
|---|
| Udtale | [dysstra till] |
|---|
-
blive trist/melankolsk, hænge med næbbet
dystrofi substantiv
| Singularis, ubestemt form | dystrofi |
|---|
| Singularis, bestemt form | dystrofin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [dyss-trofi] |
|---|
-
dystrofi, muskelsvind, sygdomme karakteriseret ved deres nedbrydning af organer/muskelvæv/knoglevæv, pga af svigtende evne til at optage visse næringsstoffer
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
dyvåt adjektiv
| Grundform | dyvåt |
|---|
| Neutrum | dyvått |
|---|
| Pluralis | dyvåta |
|---|
| Udtale | [dy-våt] |
|---|
| Synonym | dyblöt |
|---|
-
dyngvåd, gennemblødt
då konjunktion
-
da, på det tidspunkt, mens
eksempel
-
Då Hjördis äntligen kom hade gästerna gått
Da Hjördis endelig kom, var gæsterne gået
-
För två år sedan då hon fortfarande var kvar i stan
For to år siden, mens hun stadigvæk var her i byen
-
eftersom
eksempel
-
Då professorn skulle föreläsa i Belgrad ställdes undervisingen in
Eftersom professoren skulle forelæse i Beograd, blev undervisningen aflyst
dåd substantiv
| Singularis, ubestemt form | dåd |
|---|
| Singularis, bestemt form | dådet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dåd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dåden |
|---|
| Udtale | [dåd] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
dåd, stordåd
-
udåd, handling/gerning som skader, attentat
eksempel
-
Ännu ett dåd mot moské
Endnu en udåd mod moské
|
