|
I alt 2981 ord
ruskprick substantiv
| Singularis, ubestemt form | ruskprick |
|---|
| Singularis, bestemt form | ruskpricken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ruskprickar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ruskprickarna |
|---|
| Udtale | [russk-prikk] |
|---|
| Synonymer | kvastprick, prick |
|---|
-
rødmalet prik med kost
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
En rödmålad ruskprick är ett äldre sjömärke (kvastprick, prick)
En rødmalet kost med et eller flere bundter ris foroven er et ældre sømærke
ruskväder substantiv
| Singularis, ubestemt form | ruskväder |
|---|
| Singularis, bestemt form | ruskvädret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [russk-väder] |
|---|
-
regn og blæst, ubehageligt vejr
(meteorologi m.m.)
rusning substantiv
| Singularis, ubestemt form | rusning |
|---|
| Singularis, bestemt form | rusningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rusningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rusningarna |
|---|
| Udtale | [rus-ning] |
|---|
-
tilstrømning, run, rykind, stærk efterspørgsel
eksempel
-
meget/stærk trafik (fx om morgenen)
eksempel
-
kort/hurtigt løb
rusningstid substantiv
| Singularis, ubestemt form | rusningstid |
|---|
| Singularis, bestemt form | rusningstiden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rusningstider |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rusningstiderna |
|---|
| Udtale | [rus-nings-tid] |
|---|
| Se også | morgonrusning |
|---|
-
myldretid
eksempel
rusningstrafik substantiv
| Singularis, ubestemt form | rusningstrafik |
|---|
| Singularis, bestemt form | rusningstrafiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [rus-nings-traf-ik] |
|---|
-
myldretidstrafik
russ substantiv
| Singularis, ubestemt form | russ |
|---|
| Singularis, bestemt form | russet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | russ |
|---|
| Pluralis, bestemt form | russen |
|---|
| Udtale | [russ] |
|---|
| Synonym | gotlandsruss |
|---|
-
gotlandsk pony, indfødt hesterace, før brugt som husmandshest, i dag som riedpony
(zoologi)
eksempel
-
Gotlandsrusset är en av världens äldsta hästraser och har existerat på Gotland sedan stenåldern. Denna nordiska pony är Sveriges enda ursprungliga hästras. I en av skogarna på Gotland lever det än idag en fritt levande russflock. Rasen är nöjsam, stark, uthållig och läraktig
Gotlandsrusset er en af verdens ældste hesteracer og har eksisteret på G. siden stenalderen. Denne nordiske pony er S's eneste oprindelige hesterace. I en af skovene på G. lever der endnu i dag
en flok fritlevende russ. Racen er nøjsom, stærk, udholdende og lærenem
russifiera verbum
| Infinitiv | russifiera |
|---|
| Præsens | russifierar |
|---|
| Imperfektum | russifierade |
|---|
| Participium | russifierat/russifierad |
|---|
| Udtale | [russi-fi-era] |
|---|
-
russificere
russin substantiv
| Singularis, ubestemt form | russin |
|---|
| Singularis, bestemt form | russinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | russin |
|---|
| Pluralis, bestemt form | russinen |
|---|
| Udtale | [russinn] |
|---|
| Sproglig herkomst | via nedertysk rosin(e) fra oldfransk raisin, af latin racemus=drueklase, jf! græsk rax=drue, fra tysk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
rosin, blød, rynket, mørkebrun tørret vindrue, som fx bruges som ingrediens i kager/brød
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Ingmari är nitti (nittio) och skrynklig som ett russin
I. er halvfems og rynket som en rosin
-
Russin innehåller järn och andra mineraler
Rosiner indeholder jern og andre mineraler
-
små kvindebryster, klitoris, testikler
(hverdagssprog/slang)
|
