|
I alt 2962 ord
rullad substantiv
| Singularis, ubestemt form | rullad |
|---|
| Singularis, bestemt form | rulladen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rullader |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rulladerna |
|---|
| Udtale | [roul-ad] |
|---|
| Synonymer | roulad, rulad |
|---|
-
(kød)roulade, rullesteg
(mad, madlavning)
-
roulade, virtuos passage i sangkomposition
(musik, instrument m.m.)
rullager substantiv
| Singularis, ubestemt form | rullager |
|---|
| Singularis, bestemt form | rullagret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rullager |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rullagren |
|---|
| Udtale | [rull-lager] |
|---|
| Se også | kullager |
|---|
-
rulleleje
eksempel
-
Kul- och rullagren är en av de stora uppfinningar som lade grunden till den snabba industriella utvecklingen under 1900-talet och ingår nästan alla typer av maskiner med roterande axlar
Kugle- og rullelejer er en af de store opfindelser, som lagde grunden til den hurtige industrielle udvikling i 1900-tallet og indgår i næsten alle slags maskiner med roterende aksler
rulla igång (i gång) verbum
| Infinitiv | rulla igång (i gång) |
|---|
| Præsens | rullar igång (i gång) |
|---|
| Imperfektum | rullade igång (i gång) |
|---|
| Participium | rullat igång (i gång)/rullad igång (i gång) |
|---|
| Udtale | [rulla i-gång] |
|---|
-
gå igång, sætte igang
rulla sig verbum
| Infinitiv | rulla sig |
|---|
| Præsens | rullar sig |
|---|
| Imperfektum | rullade sig |
|---|
| Participium | rullat sig |
|---|
| Udtale | [rulla sej] |
|---|
-
rulle sig (sammen), dreje/trille/vælte sig
eksempel
-
När hästar rullar sig, då mår dom bra!
Når heste ruller sig, så har de det godt (komfortadfærd)!
rullas upp verbum
| Infinitiv | rullas upp |
|---|
| Præsens | rullas upp |
|---|
| Imperfektum | rullades upp |
|---|
| Participium | rullats upp |
|---|
| Udtale | [rullas upp] |
|---|
-
blive afsløret/fortalt/gengivet m.m.
eksempel
rulla upp verbum
| Infinitiv | rulla upp |
|---|
| Præsens | rullar upp |
|---|
| Imperfektum | rullade upp |
|---|
| Participium | rullat upp/rullad upp |
|---|
| Udtale | [rulla upp] |
|---|
| Se også | kavla, mangla |
|---|
-
rulle op
eksempel
-
Varje morgon klockan sju rullar (drar) jag upp rullgardinen
Hver morgen klokken syv ruller jeg rullegardinet op
-
Det är cool att rulla upp håret på papiljotter eller hårrullar tycker Anja
Det er cool at rulle håret op på papillotter eller hårruller, synes A.
-
rulle ud
eksempel
-
Rulla upp en affisch
Rulle en plakat ud
-
oprulle, frembringe fuldstændig uorden (om militære og sportslige forhold)
-
oprulle, klarlægge noget
-
stille/sætte/stavle på benene, byde på
rulla ut verbum
| Infinitiv | rulla ut |
|---|
| Præsens | rullar ut |
|---|
| Imperfektum | rullade ut |
|---|
| Participium | rullat ut/rullad ut |
|---|
| Udtale | [rulla ut] |
|---|
-
rulle ud
eksempel
|
