Sprogbro

I roulett avfyras en revolver som laddats med skott mot ens tinning. Revolvertrumman snurras för att slumpa i vilken position skottet hamnar. En eller flera kan delta i roulett, som också har använts som tortyrmetod

I roulette affyres en revolver der er blevet ladt med skud mod ens tinding. Revolvertromlen drejes rundt for at det skal være tilfældigt i hvilken position skuddet havner. En eller flere kan deltage i roulette, som også bliver brugt som torturmetode

Rousseaunismens anhängare kallas för rousseauaner

Rousseaunismens tilhængere kaldes for rousseauanere

Att routa betyder att välja rätt väg eller route

At 'route' betyder at vælge den rigtige vej eller rute

Katten leker med sitt rov Se også byte, fångst

Katten leger med sit bytte

Många idiomatiska uttryck kan vara något svårbegripliga, t.ex. 'Inte akta för rov'. Det betyder att inte dra sig för att ta något, att inte skämmas eller tveka att skaffa sig något som man t.ex. inte har rätt till. Det vill säga att man tar för sig utan hämningar, likt ett rovdjur tar sitt byte

Mange idiomatiske udtryk kan være lidt vanskelige at begribe, fx 'Ikke have til hensigt at røve'. Det betyder at ikke holde sig tilbage for noget, at ikke skamme sig eller tøve med at anskaffe sig noget som man fx ikke har ret til. Det vil sige at man bare tager noget uden hæmninger, ligesom et rovdyr tager sit bytte