|
I alt 2962 ord
rufsig adjektiv
| Grundform | rufsig |
|---|
| Neutrum | rufsigt |
|---|
| Pluralis | rufsiga |
|---|
| Udtale | [ruffs-ig] |
|---|
-
uredt, uglet, pjusket m.m.
eksempel
rugby substantiv
| Singularis, ubestemt form | rugby |
|---|
| Singularis, bestemt form | rugbyn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
-
rugby, engelsk holdspil med oval bold
(sport, spil og leg)
rugg substantiv
| Singularis, ubestemt form | rugg |
|---|
| Singularis, bestemt form | ruggen/rugget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ruggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ruggarna |
|---|
| Udtale | [rugg] |
|---|
| Synonym | rugge |
|---|
-
klynge, tue, tot af rør/siv/græs
rugga verbum
| Infinitiv | rugga |
|---|
| Præsens | ruggar |
|---|
| Imperfektum | ruggade |
|---|
| Participium | ruggat/ruggad |
|---|
| Udtale | [rugga] |
|---|
-
fælde, tabe hår, fjer og lign.
(fugle m.m.)
eksempel
-
När ruggar höns? Ruggning hos höns, dvs när hönorna börjar fälla sina fjädrar, sker oftast framåt augusti-september, när dagarna börjar bli kortare Hönsen ruggar i 1-2 (en till två) månader, lite beroende på ras. Renrasiga höns kan ta längre tid på sig än blandraser
Se også skata
Hvornår fælder hønsene, hvornår taber de deres gamle fjer? Fældning hos høns, dvs. når hønsene begynder at tabe deres fjer, sker oftest henimod august-september, når dagene begynder at blive kortere. Hønsene fælder i 1-2 måneder, noget afhængig af race. Racerene høns kan være længere om det end høns af blandet race
-
kradse op, gøre lodden/ujævn
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
tigge, bede om
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Rugga upp
Purre op, kradse op; Gøre (sammen)filtret (ujævn)
-
Rugga upp sig
Rejse (ryste) fjer og vinger, puste sig op (om fugle); Blive lodden
rugge substantiv
| Singularis, ubestemt form | rugge |
|---|
| Singularis, bestemt form | ruggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ruggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ruggarna |
|---|
| Udtale | [rugge] |
|---|
| Synonym | rugg |
|---|
-
holm, tue, tot af rør, siv eller græs
eksempel
ruin substantiv
| Singularis, ubestemt form | ruin |
|---|
| Singularis, bestemt form | ruinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ruiner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ruinerna |
|---|
| Udtale | [ru-in] |
|---|
| Sproglig herkomst | ruina, af ruere=styrte sammen, latin |
|---|
-
ruin, (resterne af en) bygning der er ødelagt pga. forfald/brand/eksplosion m.m.
eksempel
-
Visingsös ruiner från 1500-talet (femtonhundra-) är en intressant turistattraktion
V's ruiner fra 1500-tallet er en interessant turistattraktion (V., meget smuk ø i Vättern)
-
økonomisk sammenbrud
eksempel
-
Vidlyftiga konstaffärer ledde till ruin
Se også bankrutt, konkurs
Letsindige kunstkøb førte til konkurs
-
undergang
eksempel
ruinera verbum
| Infinitiv | ruinera |
|---|
| Præsens | ruinerar |
|---|
| Imperfektum | ruinerade |
|---|
| Participium | ruinerat/ruinerad |
|---|
| Udtale | [ru-in-era] |
|---|
-
ruinere, gøre fattig
eksempel
-
Fadern har spelat bort alla pengar och familjen är nu ruinerad (helt utblottad)
Faren har spillet alle pengene væk, og familien er nu ruineret
-
ødelægge
|
