|
I alt 3036 ord
ro substantiv
| Singularis, ubestemt form | ro |
|---|
| Singularis, bestemt form | ron |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [roo, ro] |
|---|
| Se også | frid |
|---|
-
ro, fred, stilhed, hvile
-
også om åndelig tilstand af ro
særlige udtryk
-
Komma till ro
Falde til ro, blive rolig
-
Slå sig till ro
Slå sig til ro, sætte sig ned og hvile
-
Ta något med ro
Tage noget med ro
-
För ros (ro) skull
Fordi det er morsomt
-
I godan (allsköns) ro
Roligt og behageligt
-
I lugn och ro
I ro og mag
ro verbum
| Infinitiv | ro |
|---|
| Præsens | ror |
|---|
| Imperfektum | rodde |
|---|
| Participium | rott/rodd |
|---|
| Udtale | [ro] |
|---|
-
ro (med årer), manøvrere en båd
eksempel
-
Det är alldeles lugnt i kväll, sjön är verkligen spegelblank, jag ska ut och ro drag
Det er helt stille i aften, søen er virkelig spejlblank, jeg vil ud og fiske med blink (fra en robåd)
-
I Leksand får skolungdomar från högstadieklasserna prova på den ädla konsten att ro kyrkbåtar
I L. har skolelever fra 7.-9.klasserne fået lov til at forsøge sig med den ædle kunst at ro kirkebåde (gammel skik bl.a. i Dalarna hvor Leksand ligger)
særlige udtryk
-
Ro (föra) något i hamn
Opnå et forventet resultat
-
Ro hem något
Sikre noget
-
Ro i hamn (land) med något
Genemføre noget med et godt resulat, bjærge i land, klare at gøre noget selv om det er svært Forbedre sin situation
-
Ro upp sig
Forbedre sin situation, komme til vejrs
-
Ro hit med den!
Hit med den, stik mig den! (fx saksen)
|
