Sprogbro

Om du själv misstänker att något brottsligt har skett, ska du vända dig till polisen och göra en brottsanmälan

Hvis du selv mistænker at der sket noget ulovligt, skal du henvende dig til politiet og komme med en strafferet(s)lig anmeldelse

Brottsbalken, BrB, är Sveriges centrala straffsrättsliga lag

Den svenske straffelov, BrB, er S's centrale (grundlæggende) straffelov

Som tulltjänsteman kan man arbeta med brottsbekämpning och bekämpa t.ex. narkotikasmuggling

Som tolder kan man arbejde med bekæmpelse af forbrydelser og bekæmpe fx narkosmugling

Den Internationella brottmålsdomstolen i Haag är en internationell domstol och ett av Förenta nationernas sex huvudorgan

Den Internationale Straffedomstol i H. er en international domstol og et af De Forenede Nationers seks hovedorganer

Skrämmande siffror från Brottsförebyggande Rådet (BRÅ)

Skræmmende tal fra BRÅ (kriminalpræventivt råd)

Brottskonkurrens: Personen har gjort sig skyldig till olaga hot och dömts, samtidigt som han gjort sig skyldig till misshandel av den hotade och dömts

Forbrydelser i konkurrence med andre forbrydelser: Personen har gjort sig skyldig i ulovlig trussel og blevet dømt, samtidig som han har gjort sig skyldig i mishandling af den person han har truet og blevet dømt

Att hjälpa någon att begå självmord, genom passiv dödshjälp eller läkarassisterat självmord är inte brottsligt i Sverige, det är inte kriminaliserat

At hjælpe nogen at begå selvmord gennem passiv dødshjælp eller lægeassisteret selvmord er ikke nogen forbrydelse i S., det er ikke kriminaliseret