|
I alt 3539 ord
mes substantiv
| Singularis, ubestemt form | mes |
|---|
| Singularis, bestemt form | mesen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mesar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mesarna |
|---|
| Udtale | [mes] |
|---|
-
bange, fej, svag, kedelig m.m. person
eksempel
-
mejs, rygsæk med bærestativ
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Skidåkare med tung mes (bärmes) på ryggen
Se også kont, ryggsäck, ränsel
Skiløber med tung mejs på ryggen
-
mejse
(fugle m.m.)
eksempel
-
Mesar brukar hålla sig i människors närhet
Mejser plejer at opholde sig tæt på mennesker
-
Mesholk i gran med enkel upphängning. För mesar, flugsnappare och talgoxar
Fuglekasse i grantræ, nem ophængning. God til mejser, fluesnappere og musvitter
mesholk substantiv
| Singularis, ubestemt form | mesholk |
|---|
| Singularis, bestemt form | mesholken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mesholkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mesholkarna |
|---|
| Udtale | [meshålk] |
|---|
-
mejsekasse
mesig adjektiv
| Grundform | mesig |
|---|
| Neutrum | mesigt |
|---|
| Pluralis | mesiga |
|---|
| Udtale | [mes-ig] |
|---|
| Synonym | mjäkig |
|---|
-
bange, fej, ynkelig
eksempel
-
Tycker du att tjejer är mesiga (mesaktiga) och inte vågar säga ifrån?
Synes du, at piger er bange af sig og ikke tør sige fra?
-
vattet, dum, kedelig, intetsigende m.m.
eksempel
-
Mesiga kläder
Kedeligt tøj
mesighet substantiv
| Singularis, ubestemt form | mesighet |
|---|
| Singularis, bestemt form | mesigheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [mes-i(g)-het] |
|---|
-
fejhed, svaghed
mesost substantiv
| Singularis, ubestemt form | mesost |
|---|
| Singularis, bestemt form | mesosten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mesostar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mesostarna |
|---|
| Udtale | [mes-oust] |
|---|
-
myseost, brun (norsk) ost fremstillet af inddampet valle fra ko- eller gedemælkgedeost
eksempel
-
Somliga tycker att mesost på tunnbröd är som lördagsgodis, håller du med om det? - Absolut inte, jag avskyr brunost, jag kallar den så!
Der er nogen der synes, at myseost på fladbrød er ligesom lørdagsslik, er du enig? - Absolut ikke, jeg afskyr brunost som jeg kalder den!
messa verbum
| Infinitiv | messa |
|---|
| Præsens | messar |
|---|
| Imperfektum | messade |
|---|
| Participium | messat/messad |
|---|
| Udtale | [messa] |
|---|
| Synonymer | essemessa, sms:a |
|---|
| Sproglig herkomst | SMS (Short Message Service), fra engelsk |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
sende sms'er
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Den internationaliserade formen av messa duger inte när man kommunicerar med engelsktalande personer
Den internationaliserede formen af svensk 'messa' duer ikke når man kommunikerer med engelsktalende personer (obs! eng. mess=blande sig i noget m.m.)
|
