|
I alt 3041 ord
rev substantiv
| Singularis, ubestemt form | rev |
|---|
| Singularis, bestemt form | revet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rev |
|---|
| Pluralis, bestemt form | reven |
|---|
| Udtale | [rev] |
|---|
-
rev, revle
eksempel
-
Farvattnen utanför Falsterbos kust har en lång historia av förlisningar och skeppsbrott på grund av farliga och förrädiska rev
Farvandet ud for F's kyst har en lang historie om forlis og skibbrud pga. farlige og forræderiske rev
-
Utan akuta insatser är världens korallrev i fara skriver marina forskare
Uden akut indsats er verdens koralrev i fare skriver marineforskere
-
reb, række huller/snore på tværs af et sejl (bruges når sejlet rebes)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
-
reb (om oksekød)
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
rev substantiv
| Singularis, ubestemt form | rev |
|---|
| Singularis, bestemt form | reven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | revar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | revarna |
|---|
| Udtale | [rev] |
|---|
-
line, snøre (fiskeudtryk)
eksempel
-
Jesper brukar sköta årorna och Nils brukar lägga ut reven på kvällarna
J. plejer at sidde ved årerne, og N. plejer at kaste snøren ud ved aftentide
reva substantiv
| Singularis, ubestemt form | reva |
|---|
| Singularis, bestemt form | revan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | revor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | revorna |
|---|
| Udtale | [reva] |
|---|
-
revne, rift, sprække
eksempel
-
ranke, stilk, stængel
(botanik)
eksempel
-
Lätt att plantera smultron, dom sprider sig tämligen fort genom sina långa revor, men det skadar inte att ge dem lite hjälp på traven
Det er nemt at plante skovjordbær, de spreder sig rimelig hurtigt med deres lange ranker, men det skader ikke at give dem lidt hjælp til at komme i gang
reva verbum
| Infinitiv | reva |
|---|
| Præsens | revar |
|---|
| Imperfektum | revade |
|---|
| Participium | revat |
|---|
| Udtale | [reva] |
|---|
-
rebe (sejl)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Det blåser alldeles för mycket, vi är tvungna att reva storseglet
Det blæser alt for meget, vi er nødt til at rebe storsejlet
revalvera verbum
| Infinitiv | revalvera |
|---|
| Præsens | revalverar |
|---|
| Imperfektum | revalverade |
|---|
| Participium | revalverat/revalverad |
|---|
| Udtale | [re-vallv-era] |
|---|
| Se også | appreciera, devalvera |
|---|
-
revaluere, opskrive værdien af et lands valuta i forhold til andre landes valutaer
revansch substantiv
| Singularis, ubestemt form | revansch |
|---|
| Singularis, bestemt form | revanschen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | revanscher |
|---|
| Pluralis, bestemt form | revanscherna |
|---|
| Udtale | [re-vannsch] |
|---|
| Sproglig herkomst | revanche, afledt af revancher=gengælde, hævne, af re- og venger=hævne, af latin vindicare=gengælde, fransk |
|---|
-
revanche, sejr i krig/sport/spil efter tidligere nederlag til samme modstander
eksempel
-
oprejsning, hævn, gengældelse
revanschera sig verbum
| Infinitiv | revanschera sig |
|---|
| Præsens | revanscherar sig |
|---|
| Imperfektum | revanscherade sig |
|---|
| Participium | revanscherat sig |
|---|
| Udtale | [re-vansch-era sej] |
|---|
-
revanchere sig, skaffe sig oprejsning
|