|
I alt 11140 ord
sädeskärve substantiv
| Singularis, ubestemt form | sädeskärve |
|---|
| Singularis, bestemt form | sädeskärven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sädeskärvar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sädeskärvarna |
|---|
| Udtale | [säd-es-tjärve] |
|---|
| Se også | nek, vase |
|---|
-
kornneg
sädesledare substantiv
| Singularis, ubestemt form | sädesledare |
|---|
| Singularis, bestemt form | sädesledaren/sädesledarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sädesledare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sädesledarna |
|---|
| Udtale | [säd-es-led-are] |
|---|
-
sædleder
(anatomi m.m.)
eksempel
-
Mannens inre könsorgan är sädesblåsa, sädesledare, prostata, testiklar, bitestiklar och Cowpers körtel
Mandens indre könsorganer er sædblæren, sædlederen, prostataen, testiklerne, bitestiklerne og C's kirtel
sädesslag substantiv
| Singularis, ubestemt form | sädesslag |
|---|
| Singularis, bestemt form | sädesslaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sädesslag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sädesslagen |
|---|
| Udtale | [säd-es-slag] |
|---|
| Synonym | stråsäd |
|---|
-
kornsort/kornart
eksempel
-
De fyra sädesslagen är vete, råg, korn och havre (sädeskorn)
De fire kornsorter er hvede, rug, korn og havre
sädesuttömning substantiv
| Singularis, ubestemt form | sädesuttömning |
|---|
| Singularis, bestemt form | sädesuttömningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sädesuttömningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sädesuttömningarna |
|---|
| Udtale | [säd-es-ut-tömm-ning] |
|---|
| Synonymer | ejakulation, sädesavgång |
|---|
-
sædudtømmelse, sædafgang, ejakulation
sädesvätska substantiv
| Singularis, ubestemt form | sädesvätska |
|---|
| Singularis, bestemt form | sädesvätskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [säd-es-vättska] |
|---|
| Synonym | sperma |
|---|
-
sperma
sädesärla substantiv
| Singularis, ubestemt form | sädesärla |
|---|
| Singularis, bestemt form | sädesärlan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sädesärlor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sädesärlorna |
|---|
| Udtale | [säd-es-ärla] |
|---|
-
hvid vipstjert (vipstjært)
(fugle m.m.)
eksempel
-
Sädesärlan är allmän i så gott som hela Sverige. Den är en långsträckt, smäcker fågel i svart, grått och vitt
Den hvide vipstjert findes i næsten hele S. Den er en langstrakt, slank fugl i sort, gråt og hvidt
-
I vårt svenska klimat är det många fåglar som inför vintern flyttar söderut, sädesärlan är en av dem
I vores svenske klima er der mange fugle, der flytter sydpå, når det bliver vinter, den hvide vipstjert er en af dem
säga uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | säga |
|---|
| Præsens | säger |
|---|
| Imperfektum | sa/sade |
|---|
| Participium | sagt/sagd |
|---|
| Udtale | [säjja, säga] |
|---|
-
sige, udtrykke med ord
eksempel
-
Lisa säjer (säger) aldrig någonting
Se også yttra
L. siger aldrig noget
-
Och de' ska du säja (säga)!
Det kan du sagtens sige! Og det siger du!
-
Jaså, säjer (säger) du de' (det)?
Nå, siger du det!, Tror du det?, Lad os håbe det! Det må jeg nok sige!
-
Jag säjer (säger) då det!
Men dog!, Det må jeg sige!
-
Säj (säg) de' du!
Det er ikke godt at vide!
-
Det vill inte säja (säga) lite!
Det siger ikke så lidt!
-
Det säjs (sägs) att…; det sas (sades) att ...
Det siges at …; Det blev sagt at ..., man sagde at ..., det rygtedes at ...
-
Vad säjs (sägs)?
Hvad synes du?, Hvad gi'r du mig!
-
Där sa du något!
Du har ret!
-
Vad var det jag sa!
Jeg havde ret, selv om du vist ikke troede det!
-
Va' bra sagt!
Godt sagt!
-
Du sa ju själv att du inte ville ha mer! - Sa och sa, man kan väl ändra sig, nu orkar jag i alla fall lite mer!
Se også stilfigur
Du sa' selv, at du ikke ville ha' mere! -Sa' og sa', man har vel lov til at ændre sig, nu kan jeg alligevel godt spise lidt mer!
-
mene
eksempel
-
betyde
eksempel
-
Vad vill det här säja (säga)?
Hvad betyder det her?
-
Hon är pediatriker, det vill säga barnläkare
Hun er pædiater, dvs. (det betyder) børnelæge
-
Det säjer (säger) mig ingenting
Det betyder ikke noget for mig, det siger mig ingenting
-
lyde
eksempel
-
Det sa pang, när ballongen sprack
Det sa' bang, da ballonen revnede
-
bestemme, fastlægge
eksempel
-
Då säger vi att du ringer till mig mellan 12 (tolv) och 1 (ett) på måndag!
Nå, men så aftaler vi, at du ringer mig op mandag mellem 12 og 1!
særlige udtryk
-
Sagt och gjort
Som sagt så gjort (udført så snart som det er sagt)
-
Som sagt var
Som jag allerede har sagt
-
Så att säga
Om jeg så må sige
-
Så till sägandes
Så at sige, om man så må sige
-
Det vil säga, det betyder, dvs (d.v.s.)
Det vil sige, dvs.
-
Det må jag då säga!
Det er bemærkelsesværdigt (interessant, af interesse)!
-
Du säjer något
Det du siger er interessant
-
Det nyss sagda
Det der lige er blevet sagt, som det er blevet sagt
-
Det säger sig självt, det faller av sig självt
Det siger sig selv
-
Något säjer mig att ...
Noget siger mig at ..., jeg tror at ...
-
Om jag får säga (säja) det själv ...
Hvis jeg selv skal sige det ...
-
Med detta sagt
Når det så er sagt
säga emot uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | säga emot |
|---|
| Præsens | säger emot |
|---|
| Imperfektum | sa emot/sade emot |
|---|
| Participium | sagt emot/sagd emot |
|---|
| Udtale | [säjja e-mout, säga e-mout] |
|---|
| Synonym | motsäga |
|---|
-
sige imod, modsige, erklære sig uenig med nogen ved at udtrykke en anden/en modsat holdning
eksempel
-
Männen vågar inte säga emot sin mamma om hon är taskig mot sin svärdotter, stämmer det?
Mænd tør ikke sige deres mor imod, hvis hun er tarvelig over for sin svigerdatter, opfører sig skidt ..., er det rigtigt?
|
