Sprogbro

I systemanalysen granskas verksamhetens nuvarande avfallssystem från a till z (udt. säta)

I vores systemanalyse gennemgår vi virksomhedens nuværende affaldssystem fra a til z

Linné brukar ibland kallas systematikens fader. Inom ämnet biologisk systematik söker han efter ordningen i naturen

L. kaldes af og til for systematikkens fader. Inden for den biologiske systematik søger han naturens orden

I sommar ska jag ägna mig åt att systematisera min samling av fjärilar från södra Ryssland

I sommer skal jeg bruge tid på at systematisere min samling af sommerfugle fra det sydlige Rusland

Föräldrapar dömda till fängelse efter systematisk misshandel

Forældrepar dømt til fængsel for systematisk mishandling

Systembolagets historia börjar egentligen redan på 1800-talet (artonhundra-). En brännvinsflod sköljer över landet. Myndigheterna oroar sig för att Sverige ska gå under av superi. Lösningen blir motboken som kom att styra svenskarnas drickande. Alkoholkonsumtionen går ner och nykterhetsrörelsen uppstår. Efter några slopas den kritiserade och diskriminerande motboken och svenskarna får börja köpa alkohol utan ransonering. Ett nytt rikstäckande företag grundas – Systembolaget

S's historie begynder allerede i 1800-tallet. En brændevinsflod skyller over S. Myndighederne er nervøse for at S. vil gå under af druk. Lösningen bliver 'motboken', som blev styrende for svenskernes drikkeri. Alkoholkonsumtionen aftager og afholdsbevægelsen opstår. Efter nogle år sløjfes den kritiserede og diskriminerende 'motbok', og svenskerne får tilladelse til at købe alkohol uden rationering. En ny landsdækkende virksomhed grundlægges - Systembolaget ('Motboken', der eksisterede mellen 1917-55, var strengt personlig, men ikke tilladt for gifte kvinder )

Att köpa sprit på Systembolaget är en svensk grej

At købe alkohol på S. er en svensk opfindelse