|
I alt 11155 ord
(Svenska) Ostindiska Companiet egennavn
| Udtale | [ousst-ind-iska komm-pani-et] |
|---|
-
Det Svenske Ostindiske Kompagni
eksempel
-
Svenska Ostindiska Companiet i Göteborg var ett handelskompani som handlade med Östasien, framför allt med Kina. Under de första åren hade man ett femtiotal skepp som forslade hem sidenvaror, kinesiskt porslin, te, kaffe, kryddor, arrak, lackerade varor m.m. Resorna var mycket lönsamma, men efterhand gick Companiet med förlust bl.a. pga pågående krig, och Companiet upplöstes
Det Svenske Ostindiske Kompagni i G. var et handelskompagni der handlede med Østasien, fremfor alt med K. I løbet af de første år havde man ca. halvtreds skibe der fragtede silke, kinsesisk porcelæn, te, kaffe, krydderier, arrak, lakerede genstande m.m. til landet. Rejserne var meget lønsomme, men efterhånden led C. tab bl.a. pga af pågående krige, og man nedlagde virksomheden (Compagniet, SOIC, blev dannet 1731 og opløst i 1813; Mere om SOIC på Göteborgs Museum)
Svenskarnas parti (SvP) egennavn
| Udtale | [svennsk-arnas parti] |
|---|
-
Svenskernes Parti er et svensk nynazistisk politisk parti (fra 2008)
eksempel
-
SvP är ett svenskt, nationalistiskt parti grundat 2008 (tjugohundraåtta)
SvP er et svensk, nationalistisk parti, grundlagt i 2008
Svenska Spel egennavn
-
Svenske Spil
(sport, spil og leg)
eksempel
-
AB Svenska Spel är ett statligt bolag som verkar inom den reglerade spelmarknaden. Svenska Spels verksamhet kontrolleras av Spelinspektionen. Varje år får t.ex. svensk idrott miljardbelopp tack vare bolagets vinst
A/S Selskabet Svenske Spil er et statsligt selskab der virker på det regulerede spillemarked. Svenske Spils virksomhed kontrolleres af spilleinspektionen. Hvert år får fx svensk idræt milliardbeløb takket være selskabets udbytte
Svenska Yle egennavn
-
Svenska Yle, finlandssvenske nyheder og samtalemner
svenskbygd substantiv
| Singularis, ubestemt form | svenskbygd |
|---|
| Singularis, bestemt form | svenskbygden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | svenskbygder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svenskbygderna |
|---|
| Udtale | [svennsk-byggd] |
|---|
-
egn/område uden for Sverige med mange svensktalende emigranter, fx i USA
svenskbyggd adjektiv
| Grundform | svenskbyggd |
|---|
| Neutrum | svenskbyggt |
|---|
| Pluralis | svenskbyggda |
|---|
| Udtale | [svennsk-byggd] |
|---|
-
bygget i Sverige/af svensk
eksempel
-
Svenskbyggd högtalare prisas i USA. När tidningen The Absolute Sound delade ut sin Editors Choice Award gick priset till John Larsen för hans golvhögtalare Larsen 8
Svenskbygget højtaler roses i USA. Da avisen The A. S. uddelte sit E. C. A. gik prisen til J. L. for hans gulvhøjtaler Larsen 8 (Larsen Hifi i Skillingaryd i Småland)
svenskdödare substantiv
| Singularis, ubestemt form | svenskdödare |
|---|
| Singularis, bestemt form | svenskdödaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | svenskdödare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svenskdödarna |
|---|
| svenskdödaren/svenskdödarn |
|---|
| svenskdödare |
|---|
| svenskdödarna |
|---|
| Udtale | [svennsk-död-are] |
|---|
-
om uheldig idrætskvinde/idrætsmand, en slags spielverderberber
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Svenskdödare är en skämtsam benämning på någon som på ett avgörande sätt gör att ett svenskt landslag eller en svensk idrottare åker ut från ett mästerskap eller en tävling
.
'Svenskdödare' kalder man en der på en afgørende måde gør at et svensk landshold eller en svensk idrætsperson ryger ud af et mesterskab eller en konkurrence
|
