|
I alt 11141 ord
svear substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | svear |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svearna |
|---|
| Udtale | [sve-ar] |
|---|
| Se også | Svealand |
|---|
-
indbyggere i oldtidens Svealand (Uppland og omkringliggende områder)
sveciaost substantiv
| Singularis, ubestemt form | sveciaost |
|---|
| Singularis, bestemt form | sveciaosten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sveciaoster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sveciaosterna |
|---|
| Udtale | [svesi-a-ousst] |
|---|
| Synonym | svecia |
|---|
| Se også | pipig, Upplandskubb |
|---|
-
sveciaost
(mad, madlavning)
eksempel
-
Sveciaosten är en svensk grynpipig hårdost med lätt syrlig frisk smak. Den är nära släkt med prästosten
Se også ost
Sveciaosten er en svensk hård ost med små huller og en let syrlig og frisk smag. Den er i familie med 'prästosten'
svecism substantiv
| Singularis, ubestemt form | svecism |
|---|
| Singularis, bestemt form | svecismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | svecismer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svecismerna |
|---|
| Udtale | [sves-issm] |
|---|
| Se også | sveticism |
|---|
-
svedisme, ord/udtryk påvirket af svensk som findesi fx dansk og norsk
eksempel
-
'Fifle' är en svecism i det danska språket - dokumenterad sedan 1978 (nittonhundrasjuttioåtta)
Fifle (=svindle, fuske, snyde) er en svedisme i det danske sprog - dokumenteret siden 1978
-
Svenska lånord och uttrycksformer i norska eller andra språk kallas svecismer, medan norska lånord och uttrycksformer i svenska eller andra språk kallas norvagismer. Detta apropå svorska!
Se også svorska
Svenske låneord og udtryksformer i norsk eller andre sprog kaldes svecismer, mens norske låneord og udtryksformer i svensk eller andre sprog kaldes norvagismer. Dette apropos svorsk!
sveda substantiv
| Singularis, ubestemt form | sveda |
|---|
| Singularis, bestemt form | svedan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sveda] |
|---|
-
svie, sviende smerte
eksempel
-
Sveda i huden
Svie i huden
sveda uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sveda |
|---|
| Præsens | sveder |
|---|
| Imperfektum | svedde |
|---|
| Participium | svett/svedd |
|---|
| Udtale | [sveda] |
|---|
| Se også | förbränna |
|---|
-
svie, svide, brænde på overfladen/i kanterne
eksempel
-
Jag var oförsiktig och strykjärnet svedde min hand
Jeg var uforsigtig og brændte min hånd på strygejernet
-
Åkrar och ängar svedda av solen
Marker og enge brændte af solen
|
