|
I alt 3080 ord
glamour substantiv
| Singularis, ubestemt form | glamour |
|---|
| Singularis, bestemt form | glamouren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [glam-our] |
|---|
| Se også | glans, tjuskraft |
|---|
| Sproglig herkomst | glamour=trylleskær, omdannelse af ældre engelsk gramarye, lånt fra oldfransk gramaire=lærdom, af græsk gramma=bogstav, engelsk |
|---|
-
glamour, præg af strålende (overfladisk) succes/skønhed/rigdom/luksus/elegance
eksempel
glamourisera verbum
| Infinitiv | glamourisera |
|---|
| Præsens | glamouriserar |
|---|
| Imperfektum | glamouriserade |
|---|
| Participium | glamouriserat/glamouriserad |
|---|
| Udtale | [glamm-our-is-era] |
|---|
| Synonym | glamorisera |
|---|
| Se også | förhärliga |
|---|
-
glamourisere, forherlige
glamo(u)rös adjektiv
| Grundform | glamo(u)rös |
|---|
| Neutrum | glamo(u)röst |
|---|
| Pluralis | glamo(u)rösa |
|---|
| Udtale | [glam-or-ös] |
|---|
| Synonym | glammig |
|---|
-
glamourøs, flot
eksempel
glamping ubøjeligt substantiv
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | glamour+camping, fra engelsk |
|---|
-
'glamping', glamour+camping (ferieform)
eksempel
-
Det är lätt att förstå varför glamping är populärt. Kombinationen av lyx och naturupplevelser är nämligen något fantastiskt!
Det er nemt at forstå, hvorfor glamping er populært. Kombinationen af luksus og naturoplevelser er nemlig noget fantastisk!
-
Glamping ska göra husvagnen trendig. Vad sägs om camping med kristallkrona?
Glamping gør campingvognen trendy. Hvad mener du om campingvogn med krystallysekrone?
glandel substantiv
| Singularis, ubestemt form | glandel |
|---|
| Singularis, bestemt form | glandeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | glandler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | glandlerna |
|---|
| Udtale | [glanndel] |
|---|
-
kirtel
(botanik)
glans substantiv
| Singularis, ubestemt form | glans |
|---|
| Singularis, bestemt form | glansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [glanns] |
|---|
-
glans, skær fra en blank overflade
eksempel
-
Jag har ett jättebra schampo som ger håret både volym och glans
Se også glimmer, glitter, lyster, sken, skimmer
Jeg har en supergod shampoo, der giver håret både volumen og glans
-
glans fra måne, stjerner m.m.
-
festivitas, pragt, noget der bliver beundret
særlige udtryk
-
Klara något med glans
Klare noget med glans, med bravur
-
Sprida glans över något
Sprede glans (og feststemning) over noget
-
Sola sig i glansen av någon
Sole sig i glansen af nogen, føle sig vigtig (speciell), fordi en kendt person er i nærheden
-
I all sin glans
I al sin glans
-
I sin glans dagar
Dengang nogen var bedst (kunne yde sit bedste)
-
I sin forna glans
I sin tidligere glans
glansa verbum
| Infinitiv | glansa |
|---|
| Præsens | glansar |
|---|
| Imperfektum | glansade |
|---|
| Participium | glansat/glansad |
|---|
| Udtale | [glannsa] |
|---|
-
give glans, pudse (ikke så almindeligt)
|