|
I alt 5194 ord
begrunda verbum
| Infinitiv | begrunda |
|---|
| Præsens | begrundar |
|---|
| Imperfektum | begrundade |
|---|
| Participium | begrundat/begrundad |
|---|
| Udtale | [be-grunda] |
|---|
| Synonym | kontemplera |
|---|
| Se også | kontemplera, motivera |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
grunde/tænke over, overveje
eksempel
-
Lilian begrundar sina misstag, dvs. sina många äktenskap
L. tænker over sine fejltagelser, dvs. sine mange ægteskaber
begråta uregelmæssigt verbum
| Infinitv | begråta |
|---|
| Præsens | begråter |
|---|
| Imperfektum | begrät |
|---|
| Participium | begråtit/begråten/begråtet/begråtna |
|---|
| Udtale | [be-gråta] |
|---|
| Se også | sörja |
|---|
-
begræde
begränsa verbum
| Infinitiv | begränsa |
|---|
| Præsens | begränsar |
|---|
| Imperfektum | begränsade |
|---|
| Participium | begränsat/begränsad |
|---|
| Udtale | [be-grännsa] |
|---|
-
begrænse, sætte en grænse for noget
eksempel
-
udgøre en grænse
eksempel
begränsad adjektiv
| Grundform | begränsad |
|---|
| Neutrum | begränsat |
|---|
| Pluralis | begränsade |
|---|
| Udtale | [be-gränns-add] |
|---|
-
begrænset
eksempel
-
Hon är ganska så begränsad, hon skulle behöva lite hjärnjympa
Hun er temmelig indskrænket (begrænset), hun trænger til lidt hjernegymnastik
-
I begränsad omfattning
I begrænset omfang
begränsa sig verbum
| Infinitiv | begränsa sig |
|---|
| Præsens | begränsar sig |
|---|
| Imperfektum | begränsade sig |
|---|
| Participium | begränsat sig |
|---|
| Udtale | [be-grännsa sej] |
|---|
-
begrænse sig (fx ikke snakke for længe, ikke skrive for meget)
begränsa sig till verbum
| Infinitiv | begränsa sig till |
|---|
| Præsens | begränsar sig till |
|---|
| Imperfektum | begränsade sig till |
|---|
| Participium | begränsat sig till |
|---|
-
begrænse sig til, ikke være større/mere end
eksempel
begränsning substantiv
| Singularis, ubestemt form | begränsning |
|---|
| Singularis, bestemt form | begränsningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | begränsningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | begränsningarna |
|---|
| Udtale | [be-gränns-ning] |
|---|
-
begrænsning, mindskning
-
begrænsning, manglende evne
eksempel
-
Ria vill bli operasångerska, hon inser inte sin begränsning
R. vil være operasangerinde, hun indser ikke sin egen begrænsning
begränsningslinje substantiv
| Singularis, ubestemt form | begränsningslinje |
|---|
| Singularis, bestemt form | begränsningslinjen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | begränsningslinjer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | begränsningslinjerna |
|---|
| Udtale | [be-gränns-nings-linnje] |
|---|
-
linje der markerer en grænse
eksempel
-
En brandgata t.ex. är en begränsningslinje i form av ett långsmalt stråk i en skog som har frilagts från träd för att begränsa eller försvåra att en skogsbrand sprider sig över ett större område
Et brandbælte fx er en begrænsningslinje i form af en tynd, langstrakt passage i en skov, som er frilagt for træer for at begrænse eller forværre at en skovbrand breder sig over et større område
|