|
I alt 3538 ord
meddela verbum
| Infinitiv | meddela |
|---|
| Præsens | meddelar |
|---|
| Imperfektum | meddelade |
|---|
| Participium | meddelat/meddelad |
|---|
| Udtale | [med-dela] |
|---|
-
meddele, tilkendegive
eksempel
-
give, stille til rådighed
eksempel
meddelande substantiv
| Singularis, ubestemt form | meddelande |
|---|
| Singularis, bestemt form | meddelandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | meddelanden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | meddelandena |
|---|
| Udtale | [med-del-ande] |
|---|
| Se også | tillkännagivande |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
meddelelse, oplysning, tilkendegivelse
eksempel
-
Viktigt meddelande till allmänheten är ett varningssystem som används vid olyckor, allvarliga händelser i närområdet och störningar i viktiga samhällsfunktioner
Vigtig meddelelse til offentligheden er et advarselssystem der buges ved ulykker, alvorlige begivenheder i nærområdet og forstyrrelser i vigtige samfundsfunktioner (VMA)
-
Ett förhandsmeddelande om styrelsens avgång
En forhåndsmeddelelse om bestyrelsens afgang
meddelar- præfiks (forstavelse, forled)
-
meddele- (bruges i sammensætninger)
eksempel
-
Ge även anställda i privata företag meddelarrätt (yttrandefrihet)!
Giv retten til at tale åbent også til personer der er ansatte i private virksomheder, giv privatansatte ytringsfrihed!
meddelare substantiv
| Singularis, ubestemt form | meddelare |
|---|
| meddelaren/meddelarn |
|---|
| meddelare |
|---|
| meddelarna |
|---|
| Udtale | [med-del-are] |
|---|
| Se også | infomant |
|---|
-
meddeler
eksempel
-
Sedan en meddelare lämnat uppgifter som har publicerats i en tidningsartikel, har dennes identitet röjts i en senare artikel i samma tidning
Se også meddelarskydd
Efter at en meddeler har givet oplysninger, som er blevet publiceret i en avisartikel, er vedkommendes identitet blevet afsløret i en senere artikel i samme avis
meddelarskydd substantiv
| Singularis, ubestemt form | meddelarskydd |
|---|
| Singularis, bestemt form | meddelarskyddet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [med-del-ar-schydd] |
|---|
| Synonymer | anonymitetsskydd, källskydd |
|---|
| Se også | tystnadsplikt |
|---|
-
meddelerbeskyttelse, iflg. loven retten til at ikke få sin identitet afsløret, hvis man ønsker informere om noget i offentlige medier
(jura, lov og ret)
meddela sig verbum
| Infinitiv | meddela sig |
|---|
| Præsens | meddelar sig |
|---|
| Imperfektum | meddelade sig |
|---|
| Participium | meddelat sig |
|---|
| Udtale | [med-dela sej] |
|---|
-
tale med eller skrive til nogen
meddelsam adjektiv
| Grundform | meddelsam |
|---|
| Neutrum | meddelsamt |
|---|
| Pluralis | meddelsamma |
|---|
| Udtale | [med-delsam] |
|---|
-
meddelsom, snakkesalig
eksempel
|
