Sprogbro

Vi passerade den andra bilen innanom i hög fart

Vi overhalede den anden bil indenom i høj fart

Jag hann nätt och jämt innanom dörren innan bomben exploderade på gatan

Jeg nåede lige akkurat indenfor døren, før bomben eksploderede på gaden

Gun är bra på att läsa innantill (bra på innan(till)läsning)

G. er dygtig til at læse indenad, indenadslæsning

Damtidningarna har artiklar om unga innebrudar

Damebladene har artikler om unge, moderne kvinder

Populär hos innefolket

Populær blandt trendsætterne, de toneangivende

Grands bakficka, ett känt inneställe i Stockholm

Grands 'baglomme' i Stockholm, et meget trendy sted, et insted

Just nu är det inne med blommigt

Lige nu skal man have blomstret (fx tøj)

Boll som träffar linjen räknas som inne

En bold, der rammer linjen, er inde (fx i badminton)

Stäng inte inne det du har varit med om, prata om det!

Luk dig ikke inde i dig selv med det du har oplevet, snak om det!

Micke satt inne med viktiga upplysningar

Micke var i besiddelse af vigtige oplysninger

Anneli kan konsten att hålla inne med en hemlighet

A. er god til at holde på en hemmelighed

Tyvärr har vi inte den varan inne

Vi har desværre ikke den vare på lager

Det är inne att inte äta kött Se også fräsig, häftig, ute

Det er aktuelt ikke at spise kød