Sprogbro

Renen är en riktig finsmakare. Den äter olika gröna växtarter och lavar, bl.a. den gulvita renlaven

Rensdyret er en rigtig feinschmecker. Den spiser forskellige slags grønne planter og laver, bl.a. den gulhvide rensdyrlav

Sju år gammal och inte renlig

Syv år gammel og ikke renlig

Renliga valpar

Renlige hvalpe

Talibanerna vill skapa den mest renläriga muslimska staten (benhård renlärighet)

Talibanerne ønsker at skabe den mest rettroende muslimske stat (taliban, islamistisk bevægelse i Afghanistan)

Ett renmärke kan ägas av en person (same) och går vanligtvis i arv inom släkten. Renmärket kan också ägas av en sameby

Et 'rensdyrmærke' ejes af en person (same) og det er sædvanligvis familien, der arver det. Et samekollektiv kan også eje 'rensdyrmærker'

Rennäringen är en viktig del av det samiska kulturarvet

At holde rensdyr er en vigtig del af den samiska kulturarv