Sprogbro

Matskribenten Hiram gav ut många kokböcker med dom härligaste recept, t.ex. hennes svarta vinbärssylt. Hiram var densamma som Märit Huldt, som var designer och känd för sina mönstrade tapeter, t.ex. Arboretum, en vacker och populär tapet med kastanj, ek, lönn (ahorn) och hassel

Matskribenten H. udgav mange kogebøger med de lækreste opskrifter, fx hendes solbærsyltetøj. H. var den samme som M. H., som var designer og kendt for sine mønstrede tapeter, fx A., et smukt og populært tapet med kastanje, eg, ahorn og hassel

Vår matsmältning är en komplicerad process, svårt att förstå hur den hänger ihop!

Vores fordøjelse er en kompliceret proces, svært at forstå hvordan den hænger sammen (fungerer)!

Ingrodd smuts och frysvaror i rumstemperatur – insats avslöjade matsnusk i matvaruaffär

Indgroet snavs og frostvarer i stuetemperatur - indsats afslørede madsviner i dagligvarebutik

Vad gör hushållen för att förebygga onödigt matspill?

Hvad gør husholdningerne for at forebygge unødigt madspild?

Matstrejk på landets fängelser

Madstrejke på landets fængelser

Det händer att eleverna matstrejkar (ätstrejkar) för att maten är för dålig och inte räcker till alla

Det sker, at eleverne gennemfører madstrejke, fordi maden er for dårlig, og fordi der ikke er nok mad til alle

Hålrummet som finns bakom munhålan och näshålan och som fortsätter ner till struphuvudet och svalget kallas matstrupen

Det hulrum, der er bag ved mundhulen og næsehullet, og som fortsætter ned til strubehovedet og svælget, kaldes for spiserøret

Det är matstrupens aktiva muskler som gör att maten glider ner i magen - därför kan man faktiskt stå på huvudet medan man äter!

Det er spiserørets aktive muskler der får maden til at glide ned i maven - derfor kan man faktisk stå på hovedet, mens man spiser!