Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

skränfock
Creative Commons
pipa verbum
  1. lave læg på krave, nederdel m.m. (håndarbejde, tøj, tekstiler)
særlige udtryk
  • Gå åt pipan (skogen)

    Gå ad Pommern til, gå i skuddermudder

pipa substantiv
  1. pibe (fx tobakspibe) eksempel
  2. pibe (instrument) (musik, instrument m.m.)
  3. del af noget formet som et rør
sammensatte udtryk
  • piphuvud; piprensare; pipskaft; pipstoppare

    pibehoved; piberenser; pibeskaft; metalgenstand som man stopper piben med

  • lerpipa; säckpipa; visselpipa

    kridtpibe; sækkepibe; trillefløjte

særlige udtryk
  • Dansa efter någons pipa

    Danse efter nogens pibe, rette sig i et og alt efter nogen

  • Dra åt pipan!

    Gå ad hekvede til! Skrid!

  • Gå åt pipan, gå åt pipsvängen

    Mislykkes, gå ad Pommern til

  • Skära pipor i vassen

    Skaffe sig fordele på en behagelig måde

  • Det blir annat ljud i pipan

    Piben får en anden lyd

  • En pipa snus

    En bagatel

pipa uregelmæssigt verbum
  1. pibe, hvine eksempel
  2. frembringe svage lyde, tale, sige eksempel
  3. gå, liste sig afsted (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk
  • Pip!, Stick!

    Skrid! Forsvind!