Sprogbro

Jag önskar mig en cykel med växlar

Jeg ønsker mig en cykel med gear

Önskas hyra

Lejlighed søges (annonce)

Jag önskar Roger dit pepparn växer

Jeg ville ønske R. hen hvor peberet gror

Det lämnar mycket övrigt att önska

Det lader meget tilbage at ønske, det er utilfredsstillende

Hennes närvaro var oönskad

Hendes tilstedeværele var uønsket

Vi önskar dig lycka till i ditt nya jobb!

Vi ønsker dig held og lykke med dit nye job!