Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

grunka
Creative Commons

Kategori: zoologi m.m.

bjällko substantiv
  1. klokkeko (zoologi m.m.)
björkstekel substantiv
  1. birkebladhveps (zoologi m.m.) eksempel
björkvedbock substantiv
  1. stigebuk (en bille) (zoologi m.m.)
björn substantiv
  1. bjørn (zoologi m.m.) eksempel
sammensatte udtryk
  • brunbjörn; grizzlybjörn; nallebjörn; teddybjörn; tvättbjörn

    almind. svensk bjørn; grizzlybjørn; bamse; teddybjørn (legetøjsbjørn); vaskebjørn

  • björnfäll; björnide; björnram

    bjørneskind(stæppe); bjørnehi; bjørnelab

særlige udtryk
  • Göra någon en björntjänst

    Gøre nogen en bjørnetjeneste (før positivt, idag som regel negativt)

  • Sälja skinnet innan björnen är skjuten

    Sælge skindet, før bjørnen er skudt, disponere over noget, før man har det

  • Inte väcka den björn som sover

    Ikke vække den bjørn der sover (det kan være farligt)

  • Den ryska björnen

    Den russiske bjørn, person fra Rusland ofte med antydning af militær eller sportslig styrke

  • Lilla björnen, Stora björnen

    Lille Bjørn, Store Bjørn (stjernebilleder)

björnhona substantiv
  1. hunbjørn (zoologi m.m.) eksempel
björninna substantiv
  1. hunbjørn (ikke så almindeligt) (zoologi m.m.)
bladfoting substantiv
  1. krebsdyr med flade, bladlignende brystlemmer (zoologi m.m.) eksempel
bladloppa substantiv
  1. loppe (zoologi m.m.)