Sprogbro

Ordet transportförbud användes mest under andra världskriget då Posten och SJ hade förbud mot att befordra vissa tidningar i Sverige

Ordet transportforbud blev brugt mest under 2. verdenskrig, hvor Posten og SJ havde forbud mod at befordre visse aviser i S. (SJ=Statens Järnvägar, jf. DSB!)

Tremilsgränsen är numera utökad

Tremilegrænsen er nutildags blevet udvidet (forøget)

Folksagorna innehåller ofta upprepningar. Talen tre, eller trenne, och sju är viktiga. Det kan handla om trenne önskningar eller att någon ska göra trenne ting för att nå sitt mål

Folkeeventyrene indeholder ofte gentagelser. Tallene tre, eller trende, og syv er vigtige. Det kan dreje sig om trende ønsker, eller at nogen skal udføre trende ting for at nå sit mål

"Tribadernas natt", ett kammarspel av P. O. Enquist. Pjäsen handlar om en episod i August Strindbergs liv, den hade premiär på Dramaten och spelades senare i TV

"Tribadernes nat", kammerspil af P. O. E. Stykket handler om en episode i A. S's liv, den havde premiere på D. og blev senere sendt på TV (P.O.E. 1934-2020, forf., dramatiker, debattør m.m.)

Förr användes uttrycket trick om spårvagnar i Stockholm. Numera är det mest norrmännen som använder detta ord (trikk)

Før brugte man udtrykket 'trick' om sporvogne i S. I dag er det mest nordmændene der bruger dette ord (trikk)