Sprogbro

Om du inte klarar trycket kan du losa allt

Hvis du ikke klarer presset, kan du miste alt

Vid elva-tiden lågsniffade en rote med två Jas 39 (trettionio) Gripen-plan över stadens östra delar.

Ved ellevetiden fløj et par (to) Jas 39 G. fly i lav højde hen over byens østlige dele

När servicen ska granskas. Det är vanligt att företag anlitar låtsaskunder, dvs. personer som låtsas vara kunder, men som egentligen bedömer hur butiken ser ut och hur dom blir bemötta

Når servicen skal granskes. Det er almindeligt, at firmaer benytter sig af falske kunder, dvs. personer, der lader som om de er kunder, men der egentlig vurderer hvordan butikken ser ud, og hvordan de bliver behandlet

I skolan kan miljön vara stressig. Ett sätt att öka läslusten vid högläsning kan vara att kalla på en läshund. Denna typ av terapihund sprider ett lugn och en trygghet som förbättrar koncentrationen

Skolens miljø kan ofte være stressende. En måde at forbedre læselysten ved højtlæsning kan være at få fat i en læsehund. Denne type terapihund spreder en ro og en tryghed som forbedrer koncentrationen

Svenska terapihundskolan utbildar sociala tjänstehundar, bl.a. terapihundar, besökshundar, fadderhundar, vårdhundar och läshundar

Den Svenske Terapihundeskole uddanner sociale tjenestehunde, bl.a. terapihunde, besøgshunde, fadderhunde, omsorgshunde og læsehunde (Den svenske skole er Skandinaviens største)

Med läsplattan kan du bland myckat annat läsa elektronisk litteratur. Din läsplatta har en beröringskänslig skärm som du kan styra med fingrarna eller eller en digital penna. Din läsplatta är en praktisk minidator

En tablet kan bruges til meget, bl.a. til læsning af elektronisk litteratur. Din tablet (tavle-pc, tavle-computer) har en berøringsfølsom skærm, der betjenes ved hjælp af dine fingre eller en digital pen. Din tablet er en praktisk minicomputer

Vi kan erbjuda våra kunder en snabbare och bättre läsplatta med färgskärm

Vi kan tilbyde vore kunder en hurtigere og bedre tablet med farveskærm