Sprogbro

Jag kan skryta med ett bra jobb, en bra lön och trevliga arbetskamrater Se også arbete

Jeg kan prale med et godt job, en god løn og sympatiske kollegaer

På jobbmässan kan man få kontakt med många olika företag

På jobmessen kan man få kontakt til mange forskellige virksomheder

Kommunens jobbsökarkurs

Kommunens jobsøgningskursus

Gå till jobbet varje dag

Gå på arbejde hver dag

Ivar har ett fly-in fly-out jobb vilket innebär att han flyger till och från jobbet på någon avlägsen plats, i stället för att hela hans familj blir permanent placerad långt hemifrån. Hans arbetspass är mycket långa och det är stressande för alla i familjen

I. har et fly-in fly-out job, noget der indebærer, at han flyver til og fra arbejdet på et fjerntligende sted, i stedet for at hele hans familie bliver permanent placeret langt hjemmefra. Hans arbejdsperioder er meget lange, og det er stressende for hele familien

Tvillingarna extraknäcker som jocks (de jockar)

Tvillingerne har ekstrajob som dj's

Jos (juice) är osötad råsaft av frukt, särskilt citrusfrukter

Juice er usødet råsaft af frugt, især citrusfrugter

Förhandlingarna drabbades av julgranssyndromet

Forhandlingerne blev ramt af juletræssyndromet (alt, alt for mange sager)

Att göra 'jury duty' är vanligt i USA. Man måste vara amerikansk medborgare för att göra 'jury duty' Se også nämnd

At gøre 'jury pligt' er almindeligt i USA. Man skal være amerikansk statsborger for at kunne gøre 'jury pligt'

Sanna M., 35 (trettiofem), tog hem segern i 'Sverige mästerkock'. Juryn hyllade hennes smaksinne och finess Se også sakkunnig

Sanna M., 35 år, gik af med sejren i 'S. mesterkok'. Juryen hyldede hendes smagssans og finesse