|
Sproglig herkomst: skånsk
källing substantiv
| Singularis, ubestemt form | källing |
|---|
| Singularis, bestemt form | källingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | källingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | källingarna |
|---|
| Udtale | [tjäll-ing] |
|---|
| Se også | kattunge |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
kattekilling
(zoologi)
eksempel
-
Ingen skåning använder ordet kattunge, nej här säjer vi källing (kätta)!
Ingen skåning bruger ordet kattekilling, nej, her siger vi 'källing (kätta)'!
lased adjektiv
| Grundform | lased |
|---|
| lased |
|---|
| laseda/lasede |
|---|
| Udtale | [las-ed] |
|---|
| Synonym | trasig |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
laset
le adjektiv
| Grundform | le |
|---|
| Neutrum | - |
|---|
| Pluralis | lea |
|---|
| Synonym | led |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
ondskabsfuld, modbydelig, væmmelig
eksempel
-
led/ked/træt af noget
lealös adjektiv
| Grundform | lealös |
|---|
| Neutrum | lealöst |
|---|
| Pluralis | lealösa |
|---|
| Udtale | [lea-lös] |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
uden styring, holdningsløs, slap
eksempel
-
Fastän jag borde ha stigit upp låg jag bara kvar i sängen och hade det skönt - var helt lealös i kroppen
Selv om jeg burde være stået op, lå jeg bare i sengen og havde det rart - var totalt afslappet i kroppen
lomma substantiv
| Singularis, ubestemt form | lomma |
|---|
| Singularis, bestemt form | lomman |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lommor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lommorna |
|---|
| Udtale | [loumma, låmma] |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
lomme
eksempel
-
Va har du i lomman (vad har du i fickan)? - Litta lommamög bara, det skadar inte!
Hvad har du i lommen? - Kun lidt skidt og møg, det skader ikke!
lommemög substantiv
| Singularis, ubestemt form | lommemög |
|---|
| Singularis, bestemt form | lommemöget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [låmme-mög] |
|---|
| Se også | lomma |
|---|
| Sproglig herkomst | skånsk |
|---|
-
alt det skidt og møg som samler sig sammen i bunden af en lomme
lua verbum
| Infinitiv | lua |
|---|
| Præsens | luar |
|---|
| Imperfektum | luade |
|---|
| Participium | luat/luad |
|---|
| Udtale | [lua] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra lua, låga (=flamme, lue), skånsk |
|---|
-
grille/stege på gløder (brænde, udsende flammer)
eksempel
|
