honungsfälla substantiv
Singularis, ubestemt form | honungsfälla |
---|
Singularis, bestemt form | honungsfällan |
---|
Pluralis, ubestemt form | honungsfällor |
---|
Pluralis, bestemt form | honungsfällorna |
---|
Udtale | [hånungs-fälla] |
---|
Sproglig herkomst | honey trap (pot, net), om kvindelig lokkedue der forfører nogen mhp at få fortrolig information eller som afpresser et offer, især mhp spionage; vending machine, fra engelsk |
---|
-
behagelig situation som dog kan føre til misbrug/alvorlig stresstilstand, hvis den overdrives
eksempel
-
KTH inför stresshantering i undervisningen för att du som en framtidens ledare kan lära dig att undvika en typisk honungsfälla, som kan leda till att du blir utbränd. T.ex. kan flera och flera och flera spännande arbetsuppgifter bli din honungsfälla
KTH indfører stresshåndtering i undervisningen mhp at du som en af fremtidens ledere kan undgå en typisk 'honningfælde', som kan medføre at du bliver udbrændt. Fx kan flere og flere og flere spændende arbejdsopgaver blive din 'honningfælde' (KTH, Kungliga Tekniska Högskolan)
-
spamfælde, der lokker hackere
(IT m.m.)
eksempel
-
om strategi inden for især spionage, også om den person der udgør selve honningfælden
eksempel
-
Att hamna i en honungsfälla betyder att en attraktiv person, typiskt en kvinna, förför en annan person (offret), typiskt en man, för att få tillgång till förtrolig information, eller att det senare blir möjligt att avpressa offret
At havne i en honningfælde betyder at en attraktiv person, typisk en kvinde, forfører en anden person (offeret), typisk en mand, mhp at få adgang til fotrolig information, eller at det senerer bliver muligt at afpresse offeret
|