|
I alt 2 ord
pinsam adjektiv
| Grundform | pinsam |
|---|
| Neutrum | pinsamt |
|---|
| Pluralis | pinsamma |
|---|
| Udtale | [pin-samm] |
|---|
-
pinlig, ubehagelig
eksempel
-
En pinsam sexskandal i de egna leden ledde till att hela styrelsen fick dra sig tillbaka
En pinlig sexskandale i egne led førte til at hele bestyrelsen måtte trække sig
-
Besvärande, förarglig, genant, generande, obehaglig, otrevlig, penibel, plågsam, prekär och ömtålig. Om du som invandare inte uppfattar skillnaden mellan dessa synonymer är det inte pinsamt - du lär dig så småningom!
Hvis du som indvandrer ikke forstår forskellen mellem disse svenske synonymer, så er det ikke pinligt - du finder ud af det efterhånden!
-
meget m.m. (forstærkn.ord)
eksempel
pinsamhet substantiv
| Singularis, ubestemt form | pinsamhet |
|---|
| Singularis, bestemt form | pinsamheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pinsamheter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pinsamheterna |
|---|
| Udtale | [pin-samm-het] |
|---|
-
pinlig begivenhed, udtalelse m.m.
eksempel
-
En ofta nämnd pinsamhet är ett telefonsamtal som statsministern absolut tyckte han måste genomföra även om han satt vid honnörsbordet under Nobelmiddagen i Stadshuset
En ofte omtalt pinlig begivenhed är en telefonsamtale som statsministeren absolut mente, at han måtte gennemføre, selv om han sad ved honnørsbordet ved N.middagen i S. (Begivenhed fra 2003, statsministeren G. P., borddamen kronprinsessen)
|
