|
I alt 11233 ord
starkström substantiv
| Singularis, ubestemt form | starkström |
|---|
| starkströmmen |
|---|
| Udtale | [starrk-strömm] |
|---|
| Se også | svagström |
|---|
-
stærkstrøm, elektrisk strøm med så stor strømstyrke/spænding at den kan medføre fare
eksempel
-
Dödad av starkström
Dræbt af stærkstrøm
starkvaror substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | starkvaror |
|---|
| Pluralis, bestemt form | starkvarorna |
|---|
| Udtale | [starrk-varor] |
|---|
| Synonym | våtvaror |
|---|
-
brændevin, spiritus, alko(hol)holdige drikke
(drikke m.m.)
starkvin substantiv
| Singularis, ubestemt form | starkvin |
|---|
| Singularis, bestemt form | starkvinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | starkviner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | starkvinerna |
|---|
| Udtale | [stark-vin] |
|---|
| Se også | lättvin |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
hedvin, vin med en alkoholprocent på 15-22 (stærkere end bordvin, svagere end spiritus)
(drikke m.m.)
eksempel
-
Starkvin, t.ex. vermouth eller portvin, dricker man som aperitif eller till efterrätt
Hedvin, fx vermouth eller portvin, drikker man som aperitif eller til dessert
starköl substantiv
| Singularis, ubestemt form | starköl |
|---|
| Singularis, bestemt form | starkölen/starkölet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [stark-öl] |
|---|
-
stærkt øl, meget alkoholdigt øl
(drikke m.m.)
eksempel
-
En kaffe till mej (mig) och en starköl (en stor stark) till min man, tack!
Kaffe (en kop kaffe) til mig og en stor stærk (svensk starköl) til min mand, tak! (bestilling på fx restaurant)
starrbliga verbum
| Infinitiv | starrbliga |
|---|
| Præsens | starrbligar |
|---|
| Imperfektum | starrbligade |
|---|
| Participium | starrbligat |
|---|
| Udtale | [starr-bliga] |
|---|
-
stirre, glo (intensivt)
start substantiv
| Singularis, ubestemt form | start |
|---|
| Singularis, bestemt form | starten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | starter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | starterna |
|---|
-
start, begyndelse
eksempel
-
Det är inte alla som får en bra start i livet
Det er ikke alle, der får en god start i livet
-
Från start har hon jobbat deltid
Helt fra begyndelsen har hun haft deltidsarbejde
-
Det går lite trögt i starten
Det går noget langsomt i begyndelsen
-
sted hvor man starter
(sport, spil og leg)
eksempel
starta verbum
| Infinitiv | starta |
|---|
| Præsens | startar |
|---|
| Imperfektum | startade |
|---|
| Participium | startat/startad |
|---|
| Udtale | [starta] |
|---|
-
(få til at) starte (fx bil)
eksempel
-
sætte noget i gang
eksempel
-
Starta en försöksverksamhet
Starte en forsøgsvirksomhed
-
Vi tänker starta upp en ny bar. Starta upp, öppna upp och liknande konstruktioner har bildats efter engelskt mönster och är svengelska
Vi vil åbne en ny bar. Vi vil åbne en ny bar. 'Starta upp', 'öppna upp' og lignende konstruktioner er dannet efter engelsk mønster og er 'svengelsk'
-
starte, (på)begynde
eksempel
-
Vem startade kriget i Mellanöstern?
Hvem startede krigen i Mellemøsten?
-
Jag kan få starta-eget-bidrag (starta-näringsbidrag)
Jeg kan få iværksætterydelse
-
starte et program (eng. launch)
(IT m.m.)
særlige udtryk
-
Starta eget
Starte egen virksomhed (forretning)
-
Starta om
Starte påny, 'reboot' (svensk computerudtryk)
-
Starta på ny kula
Starte (begynde) på en frisk
|
