Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

självarkeologi
Creative Commons

I alt 11233 ord

standert substantiv
  1. stander, mindre/trekantet flag, kort vimpel
stand-in ubøjeligt substantiv
  1. stand-in, skuespiller/anden person der overtager en rolle (fag, profession og lign.) eksempel
  2. stedfortræder, person der træder i st. for en anden ved dennes fravær eksempel
stand-up-comedy Se: ståuppkomik
stank Se: stinka
stank substantiv
  1. stank stærk, ubehagelig lugt, hørm, dunst eksempel
stanna verbum
  1. standse, stoppe, blive stående, ophøre med at fungere eksempel
  2. bremse, få noget til at stoppe eksempel
  3. standse/stoppe med partikel (fx 'för, i, till, upp, vid') eksempel
  4. i udtryk for at noget snarere bliver lavere/mindre omfattende end forventet eksempel
  5. stivne om væske eksempel
særlige udtryk

  • Låta något stanna därvid

    Ikke foretage sig videre

  • Stanna för något

    Til sidst vælge noget, vælge noget frem for noget andet

  • Stanna i växten

    Ikke vokse mere

  • Stanna på halva vägen

    Standse halvvejs; Ikke komme længere end halvvejs

  • Det stannar mellan oss

    Vi fortæller det ikke til nogen

stanna av verbum
  1. gå i stå, stilne af, gradvis ophøre eksempel
stanna kvar verbum
  1. blive, ikke gå/forsvinde, blive til tilbage eksempel