|
I alt 3356 ord
vask substantiv
| Singularis, ubestemt form | vask |
|---|
| Singularis, bestemt form | vasken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vaskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vaskarna |
|---|
| Udtale | [vassk] |
|---|
| Synonym | slask |
|---|
-
vask, afløb
eksempel
-
Det är nåt fel på vasken i köket, det rinner inte ut
Der er noget galt med køkkenvasken, det løber ikke ud
vaska verbum
| Infinitiv | vaska |
|---|
| Præsens | vaskar |
|---|
| Imperfektum | vaskade |
|---|
| Participium | vaskat/vaskad |
|---|
| Udtale | [vasska] |
|---|
-
vaske, udvinde metal (især guld)
-
(hurtigt) vaske/gøre rent/vaske op (ofte med 'av')
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kan du inte ta och vaska av golvet i matrummet innan gästerna kommer!
Vil du ikke lige vaske (ta') gulvet i spisestuen, før gæsterne kommer!
vaska fram verbum
| Infinitiv | vaska fram |
|---|
| Præsens | vaskar fram |
|---|
| Imperfektum | vaskade fram |
|---|
| Participium | vaskat fram/vaskad fram |
|---|
| Udtale | [vasska framm] |
|---|
-
lede efter og finde, finde frem (også i overført betydning)
eksempel
-
Tidningarna har vaskat fram upplysningar om forskare som arbetar för WHO
Aviserne har fundet oplysninger frem om forskere, der arbejder for WHO
vaskmalm substantiv
| Singularis, ubestemt form | vaskmalm |
|---|
| Singularis, bestemt form | vaskmalmen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vaskmalmer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vaskmalmerna |
|---|
| Udtale | [vassk-malm] |
|---|
-
malm (eller metal) som man kan få adgang til ved at fjerne løse jordlag (jf. vaske guld!)
vaskulär adjektiv
| Grundform | vaskulär |
|---|
| Neutrum | vaskulärt |
|---|
| Pluralis | vaskulära |
|---|
| Udtale | [vasskul-är] |
|---|
-
vaskulær, som drejer sig om blodkar
(anatomi m.m.)
vasomotorisk adjektiv
| Grundform | vasomotorisk |
|---|
| Neutrum | vasomotoriskt |
|---|
| Pluralis | vasomotoriska |
|---|
| Udtale | [vaso-mot-or-isk] |
|---|
| Sproglig herkomst | første led af latin vas=kar, ordret=karbevægende og motor=den der sætter i bevægelse, latin |
|---|
-
vasomotorisk, som drejer sig om blodkarrenes sammentrækning/udvidelse
eksempel
-
Vasomotorisk inflammation (rinit), vasomotoriska nerver, vasomotoriska rubbningar
Vasomotorisk inflammation (rhinit), vasomotoriske nerver, vasomotoriske forstyrrelser
|