Sprogbro

Har du legionellabakterier i dina vattenledningar? Dom kan växa i vattentankar och vattenledningar och trivs vid 40 (fyrtio, förti) grader och mer. Vanligtvis finns dom naturligt i dammar, sjöar, vattendrag och grundvatten, där dom inte utgör någon fara för människor

Har du legionærsygebakterier i dine vandledninger? De kan vokse i vandtanke og vandledninger og trives ved 40 grader og mere. Almindeligvis findes de naturligt i damme, søer, vandløb og grundvand, hvor de ikke udgør nogen fare for mennesker

Per Olov Enquists dokumentärroman "Legionärerna" handlar om baltiska soldaters situation i Sverige efter andra världskrigets slut. Den omdiskuterade utlämningen av soldaterna till Sovjetunionen i januari 1946 (ittonhundrafyrtiosex) förorsakade hungerstrejk och ett antal självmord

P. O. E's dokumentarroman "Legionærerne" handler om baltiske soldaters situation i S. efter 2. verdenskrigs afslutning. Den omdiskuterede udlevering af soldaterne til S. i januar 1946 var skyld i hungerstrejke og et antal selvmord (P.O.E. 1934-2020, internationalt kendt og prisbelønnet forfatter, dramatiker, debattør m.m.)

Legionärsjukan är en lunginflamation förorsakad av lemonellabakterier

Legionærsygen er en lungebetændelse fremkaldt af legionærbakterier

De legitima arvingarna

De legitime arvinger, iflg. loven de rigtige arvinger

Legitima lönekrav

Legitime lønkrav

Id-kort, körkort och pass är legitimationshandlingar Se også leg

Id-kort, kørekort og pas er legitimationspapirer

På svenska säger man en legitimation, men ett leg

På svensk siger man en legitimation, men et leg (jf. et legitimationskort!)

Av hävd har kröningen varit den akt genom vilken monarkens yrkesroll legitimerats och han eller hon invigts i sitt ämbete

Af hævd har kroningen været den handling hvorved monarkens faglige rolle er blevet legitimeret, og han eller hun bliver indviet til sit embede

Nu visar en ny studie att cirka hälften av de legitimerade sjuksköterskorna läser vidare till specialistsjuksköterska eller barnmorska

Nu viser en ny studie, at halvdelen af de autoriserede sygeplejersker læser videre til specialistsygeplejerske eller jordemoder

Har Gud legitimerat folkmordet i Syrien?

Har Gud legitimeret folkemordet i S.?