|
I alt 3557 ord
hatgrupp substantiv
| Singularis, ubestemt form | hatgrupp |
|---|
| Singularis, bestemt form | hatgruppen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hatgrupper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hatgrupperna |
|---|
| Udtale | [hat-grupp] |
|---|
-
hadgruppe, gruppe af personer som hader nogen/noget og derfor begår forbrydelser
eksempel
-
En hatgrupp kan vara en organiserad grupp eller rörelse som främjar hat, fientlighet eller våld mot människor med en given ras, etnicitet, religion, kön, sexuell orientering eller annat
En hadgruppe kan være en organiseret gruppe eller bevægelse, der fremmer had, fjendtlighed eller vold mod mennesker med en given race, etnicitet, religion, køn, seksuel orientering, eller andet
hatisk adjektiv
| Grundform | hatisk |
|---|
| Neutrum | hatiskt |
|---|
| Pluralis | hatiska |
|---|
| Udtale | [hat-isk] |
|---|
-
hadsk, hadefuld
eksempel
-
Hatisk imam, som säger att det bör vara för dödsstraff för homosexuella relationer, är inbjuden till moské i Berlin
Hadefuld imam, der siger at der bør være dødsstraf for homoseksuelle relationer, er indbudt til moské i B.
hatkärlek substantiv
| Singularis, ubestemt form | hatkärlek |
|---|
| Singularis, bestemt form | hatkärleken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hat-tjär-lek] |
|---|
-
had-kærlighed
hatobjekt substantiv
| Singularis, ubestemt form | hatobjekt |
|---|
| Singularis, bestemt form | hatobjektet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hatobjekt |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hatobjekten |
|---|
-
hadeobjekt, syndebuk
hatt substantiv
| Singularis, ubestemt form | hatt |
|---|
| Singularis, bestemt form | hatten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hattar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hattarna |
|---|
| Udtale | [hatt] |
|---|
-
hat
eksempel
-
Hattar med hattband, hattnål eller hattflor är inte längre modernt
Hatte med hattebånd, hattenål eller hatteslør er ikke længere moderne
-
Män bär inte hatt längre - tråkigt, tycker vi kvinnor!
Mænd går ikke længere med hat - kedeligt, synes vi kvinder!
-
Det finns hattar i olila former. Flera har namngivits av deras skapare eller bärare: borsalino, stetsonhatt och Napoleonhatten
Der findes hatte i forskelligt design. Flere er blevet navngivet af deres skabere eller bærere: borsalino, stetsonhat og Napoleonshat (Hatteproducenterne Borsalino, hattemager J.B. Stetson, kejser Napoleon)
-
øverste del af noget
eksempel
-
Hattar som du inte kan ha på huvudet är fingerhattar, skorstenshattar, svamphattar och tändhattar
Hatte som du ikke kan ha' på hovedet er fingertutter, røghætter, svampehatte og fænghætter
-
kondom
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Lyfta på hatten för någon/något, hatten av för någon/något
Rose nogen/noget, ros til nogen/noget
-
Rulla hatt
Feste, have det sjovt, drikke spiritus
-
Samla något/några under en/samma hatt
Samle noget/nogle på samme sted, i samme gruppe eller under noget fælles, bringe flere personer i forståelse med hinanden
-
Ta sin hatt och gå
Tage sin hat og gå, fjerne sig, gå af
-
Vara i hatten
Være beruset
-
Vara karl för sin hatt
Stå for sit standpunkt, være ansvarlig for sine handlinger
-
En fjäder i hatten
En fjer i hatten, noget man kan rose sig af
-
Glad i hatten
Lidt beruset
hatta verbum
| Infinitiv | hatta |
|---|
| Præsens | hattar |
|---|
| Imperfektum | hattade |
|---|
| Participium | hattat |
|---|
| Udtale | [hatta] |
|---|
| Se også | vimsa |
|---|
-
være ubeslutsom/usikker, vakle
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Alla idioterna hattade runt, fram och tillbaka (hit och dit) och kunde inte bestämma sig
Alle idioterne fjumrede rundt, frem og tilbage og kunne ikke beslutte sig
hattande substantiv
| Singularis, ubestemt form | hattande |
|---|
| Singularis, bestemt form | hattandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hatt-ande] |
|---|
-
fjolren rundt
eksempel
-
Ett sånt hattande, nu får det vara slut med det!
Sikke i fjoller rundt, nu må I holde op med det!
-
vaklen
hattask substantiv
| Singularis, ubestemt form | hattask |
|---|
| Singularis, bestemt form | hattasken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hattaskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hattaskarna |
|---|
| Udtale | [hatt-assk] |
|---|
-
hatteæske
|